Examples of using "похоже" in a sentence and their finnish translations:
Näyttää siltä, että Tom on rakastunut.
Se näyttää kulkevan suvussa.
Ulkona näyttäisi olevan lämmintä.
Edessäpäin näyttää olevan ovi.
- Tom näyttää olevan unessa.
- Tom näyttää nukkuvan.
Se näyttää lumelta.
Vaikuttaa siltä, että Anna on kipeä.
Vaikuttaa siltä, että sää muuttuu aurinkoiseksi.
Vaikuttaa siltä, että hän valehteli.
Näyttää munalta.
Vaikuttaa siltä, että hän voittaa.
He vaikuttavat onnellisilta.
- Se vaikuttaa epätodennäköiseltä.
- Tuo vaikuttaa epätodennäköiseltä.
Tässä näyttää olevan ongelma.
Se näyttää kulkevan suvussa.
- Näyttää siltä, että tuuli yltyy.
- Näyttää siltä, että tuuli voimistuu.
Ulkona näyttäisi olevan lämmintä.
Se näyttää lumelta.
Näyttää tulevan sade.
- Näyttää siltä, että tänään ei ole onnenpäiväni.
- Näyttää siltä, ettei minulla ole onnea tänään.
Ilmeisesti Tomi on pettänyt vaimoaan.
Näyttää siltä, että etenemme jalan tästä lähtien.
Se näyttää... Kokonainen ihmisen käsi!
Se näyttää lumelta.
Tämä näyttää silkiltä.
Se vaikuttaa olevan ongelma.
Strategiasi vaikuttaa toimivan.
Vaikutat rehelliseltä mieheltä.
- Vaikuttaa siltä, että Jane nauttii juhlista.
- Jane vaikuttaa nauttivan juhlista.
Tom ei vaikuta pitävän sinusta kovinkaan paljon.
Se näyttää vanhalta kaivosketjulta.
Se näyttää vanhalta kaivoskuilulta.
Se näyttää laskeutuvan.
Tuo näyttää viruksen tekosilta.
Näyttää siltä, että iltaa kohden alkaa sataa lunta.
- Hänellä näyttäisi olevan paljon ystäviä.
- Hänellä näyttää olevan monia ystäviä.
Näyttää siltä, että Taroolla ei ole naispuolisia kavereita.
Tomi näyttää aina kiireiseltä.
Kuulostaa siltä, että Tom on taas vaikeuksissa.
Kukaan ei näytä tuntevan Tomia.
Tämä on hyvin tyypillistä sinulle.
Miltä se tuntui?
Vaikuttaa siltä, että sinä olet ihastunut Tomiin.
Vaikutat todella yksinäiseltä ihmiseltä.
Näyttää siltä, että tänään ei ole onnenpäiväni.
Se ei kuulosta häneltä.
- Et kai vaan salaile mitään.
- Sinä varmaan salailet jotain.
- Minusta näyttää, että salaat jotakin.
Äsken ottamani lääke näyttää vaikuttavan.
Tom ei näytä hermostuneelta.
Se ei kuulosta todelta.
- Hän ei vaikuta vanhenevan ikinä.
- Vaikuttaa siltä, ettei hän vanhene ikinä.
Sinä tosiaankin näytät tykkäävän pizzasta.
Näyttää siltä, että tästä päivästä on tulossa pitkä.
Näyttää sitä, että meillä on kaikki.
Tomi näyttää olevan jo aikamoisessa jurrissa.
Ilmeisesti Tomi pettää vaimoaan.
Et näytä tyytyväiseltä nähdessäsi minut.
Kuulostaa siltä, että olet jutellut Tomin kanssa.
Näyttää siltä, että sinulla on tylsää.
- Et vaikuta kovin kiireiseltä.
- Sinä et vaikuta kovin kiireiseltä.
- Ette vaikuta kovin kiireisiltä.
- Te ette vaikuta kovin kiireisiltä.
Seisomme jäätyneen järven päällä.
Termospullo - näyttää kannattavan minua.
Se näyttää koneen hylyltä.
Se näyttää omenalta.
Hän näyttäisi tykkäävän omasta itsestään puhumisesta.
- Vaikuttaa siltä, että tästä tulee rankka päivä.
- Näyttää siltä, että tästä tulee rankka päivä.
- Tästä taitaa tulla rankka päivä.
- Tästä näyttää tulevan rankka päivä.
Tämä kuulostaa suunnilleen oikealta.
"Se on paljolti influenssanlainen."
- Kuulin, että Himalajan vuoristosta on löydetty lumimiehen jalanjälkiä.
- Kuulin, että Himalajalta löytyi jetin jalanjälkiä.
Näyttää siltä, että he kaksi ovat tehneet sovinnon.
Tämä ei ole yhtään sinun tapaistasi.
Näyttää siltä, että tuota maata ei tarvitse avustaa.
He eivät näytä olevan onnellisia.
Hän ei näytä iloitsevan meidän näkemisestämme.
Hän ei näytä iloitsevan meidän näkemisestämme.
- Näyttää siltä, että myrsky on asettunut.
- Näyttää siltä, että myrsky on laantunut.
- Vaikutat rehelliseltä mieheltä.
- Vaikutat olevan rehellinen mies.
Näyttää kissaeläimen karvoilta.
Se on kuin improvisoitu koukku. Okei.
Käsittääkseni Välimeren ruokavalio on varsin terveellinen.
- He näyttävät pitävän toisistaan kovin.
- He näyttävät rakastavan toisiaan kovasti.
Vaikuttaa siltä, että kukaan ei ole kotona.
Et vaikuta kovin iloiselta nähdessäsi minut.
Hän tuntui olevan hyvällä tuulella.
Tämän vuoden sadekausi vaikuttaa jakuvan aina vaan.
Tänä iltana näyttäisi viilentyvän, joten pidä huoli siitä, että et saa flunssaa.
Tomilla ei vaikuttanut olevan kovin kiire.
Nancy näyttää väsyneeltä.
Herra Whitella vaikuttaa olevan paljon ystäviä.
Vaikuttaa siltä, että Tomi ei halua olla itsemurhapommittaja.
- Mun saksan taidot on ihan vituillaan.
- Mun saksan osaaminen on ihan perseestä.
Vanhat kaivostikkaat - ovat tätä seinämää vasten.
Se on samanlaista mitä hän teki eilen.
Näyttää siltä, ettei tämä maa tosissaan kannata sanavapautta.