Translation of "ядерную" in English

ядерную войну,

nuclear warfare,

Мы живём в ядерную эру.

We live in the nuclear era.

чтобы сорвать целую нелегальную ядерную программу,

to derail an entire illegal nuclear weapons program,

было важной составляющей именения взглядов на ядерную энергию.

was a big part of changing my mind about nuclear power.

Стюарт Брэнд заявил, что нам надо переосмыслить ядерную энергетику.

Stewart Brand came out and he said we should rethink nuclear power.

Южная Корея хотела ядерную энергетику, они согласились не иметь оружия,

South Korea wanted nuclear power, they agreed not to get a weapon,

- В нынешнюю ядерную эпоху, ни одна страна не находится в безопасности.
- В нынешнюю ядерную эпоху, ни одна из стран не находится в безопасности.

No country on earth is safe in this nuclear age.

Северная Корея хотела ядерную энергетику. Думаю, им стоило разрешить её иметь.

North Korea wanted nuclear power, I think they should have gotten it,

Сейчас, чтобы иметь ядерную энергетику, а так было в течение 50 лет,

In order to get nuclear power right now, it's been this way for 50 years,