Translation of "энергетику" in English

Должна ли наша страна инвестировать в альтернативную энергетику?

Does our country need to invest in alternative energies?

Стюарт Брэнд заявил, что нам надо переосмыслить ядерную энергетику.

Stewart Brand came out and he said we should rethink nuclear power.

Южная Корея хотела ядерную энергетику, они согласились не иметь оружия,

South Korea wanted nuclear power, they agreed not to get a weapon,

Северная Корея хотела ядерную энергетику. Думаю, им стоило разрешить её иметь.

North Korea wanted nuclear power, I think they should have gotten it,

Сейчас, чтобы иметь ядерную энергетику, а так было в течение 50 лет,

In order to get nuclear power right now, it's been this way for 50 years,

Искусственные языки или построены по принципу максимального упрощения, или их грамматика не обладает стройностью, свойственной естественным языкам. Оба недостатка выхолащивают энергетику языка.

Constructed languages either are simplified as much as possible, or their grammar lacks the harmony peculiar to natural languages. Both disadvantages emasculate the language.