Translation of "штаб" in English

Штаб Наполеона располагался внутри неиспользуемой ветряной мельницы.

Napoleon's headquarters were in an unused windmill.

как техника, и телефон со штаб-квартирой,

as a tech and get on the phone with the headquarters,

И сам генеральный штаб, возглавляемый первым помощником майора генерала,

And the general staff itself, headed  by the First Assistant Major Général,  

Флаги всего мира гордо реют перед штаб-квартирой ООН.

Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.

В Китае мы построили штаб-квартиру для одной энергетической компании,

In China, we built a headquarters for an energy company

Его личный военный штаб, состоящий из адъютантов, офицеров связи и курьеров.

His private military staff, made up of  aides-de-camp, liaison officers and couriers.

Штаб-квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью-Йорк.

International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.

Из Парижа он написал русскому императору Александру, в штаб-квартире союзников, информирование

From Paris, he wrote to the Russian Emperor Alexander at Allied headquarters, informing

- Наш главный офис находится в Бостоне.
- Наша штаб-квартира находится в Бостоне.

Our headquarters are in Boston.