Translation of "стати" in English

0.003 sec.

Examples of using "стати" in a sentence and their english translations:

С какой это стати?

For what reason?

С какой стати обвинять Тома?

Why blame Tom?

С какой стати тебе меня подозревать?

Why should you suspect me?

С какой стати бы мне быть его другом?

Why would I be friends with him?

С какой стати кому-то хотеть меня убить?

- Why'd someone want to murder me?
- Why would someone want to murder me?

- С какой стати мне вмешиваться?
- С чего это я должен вмешиваться?

Why should I interfere?

- Зачем им что-то давать?
- С какой стати что-то им давать?

Why give them anything?

С какой стати нам заботиться о том, что будет после нашей смерти?

Why should we care what happens after we are dead?

- С чего бы мне им помогать?
- С какой стати мне им помогать?

Why would I help them?

- С чего бы мне ему помогать?
- С какой стати мне ему помогать?

Why would I help him?

- С чего бы мне ей помогать?
- С какой стати мне ей помогать?

- Why would I help her?
- Why would I help you?

- Ну и с какой стати мне вам помогать?
- С чего это я стал бы вам помогать?

But why would I help you?