Translation of "солдат" in English

- Ты теперь солдат.
- Теперь Вы солдат.
- Теперь ты солдат.

You're a soldier now.

- Солдат был молод.
- Солдат был молодой.

The soldier was young.

Солдат умирал.

- The soldier lay dying.
- The soldier was dying.

Я солдат.

I'm a soldier.

Солдат побежал.

The soldier ran.

Том - солдат.

Tom is a soldier.

Солдат бежал.

The soldier ran.

- Сколько солдат ты видел?
- Сколько солдат ты видела?
- Сколько солдат вы видели?

How many soldiers did you see?

- Ты знаешь этих солдат?
- Вы знаете этих солдат?

Do you know these soldiers?

Я не солдат.

I'm not a soldier.

Тот мужчина — солдат.

That man is a soldier.

Ты хороший солдат.

You're a good soldier.

Солдат поднял флаг.

The soldier raised the flag.

Солдат стал учителем.

The soldier became a teacher.

Теперь я солдат.

I'm a soldier now.

Он бравый солдат.

He's a valiant soldier.

Том не солдат.

Tom isn't a soldier.

Том — бывший солдат.

Tom is an ex-soldier.

- Солдат был убит в бою.
- Солдат погиб в бою.

The soldier was killed in action.

но Трамп не солдат

but Trump is not a soldier

Здесь погибло много солдат.

A lot of soldiers were killed here.

Солдат дал мне воды.

- The soldier gave water to me.
- The soldier gave me water.

Солдат стонал от боли.

The soldier groaned with pain.

Солдат написал письмо матери.

The soldier wrote a letter to his mother.

Солдат считали пушечным мясом.

The soldiers were regarded as cannon fodder.

Я больше не солдат.

I'm not a soldier anymore.

Было две шеренги солдат.

There were two lines of soldiers.

У солдат была артиллерия.

The soldiers had artillery.

Несколько японских солдат утонули.

Several Japanese soldiers drowned.

Ты знаешь этих солдат?

Do you know these soldiers?

Солдат назвал своё имя.

The soldier gave his name.

Этот солдат, по его словам,

That soldier, he taught me,

И заставил солдат грести быстрее.

He pushes his men to row faster.

Солдат был ранен в ногу.

The soldier was wounded in the leg.

Солдат лежал на земле раненый.

The soldier lay injured on the ground.

Солдат нисколько не боялся смерти.

The soldier was not in the least afraid to die.

Солдат укрылся в одиночном окопе.

The soldier took shelter in the foxhole.

Раненый солдат едва мог идти.

The wounded soldier could hardly walk.

Задача солдат была уничтожить мост.

The soldiers' mission was to destroy the bridge.

Здесь было убито множество солдат.

A lot of soldiers were killed here.

Трое солдат погибли, защищая нас.

Three soldiers died protecting us.

Сколько солдат участвовало в сражении?

How many soldiers fought?

Том застрелил одного из солдат.

Tom shot one of the soldiers.

Солдат незамедлительно отрезал ей голову.

The soldier immediately cut off her head.

Офицер вдохнул отвагу в солдат.

The officer aroused courage in his soldiers.

Солдат направил на мужчину ружьё.

The soldier aimed his gun at the man.

Том убил троих солдат противника.

Tom killed three enemy soldiers.

Около тридцати солдат было ранено.

About thirty soldiers were wounded.

Раненый солдат корчится от боли.

The wounded soldier is writhing in pain.

Раненый солдат корчился от боли.

The wounded soldier writhed in pain.

Солдат погиб на поле битвы.

The soldier died on the battleground.

- Солдат спас своего друга ценой собственной жизни.
- Солдат пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти друга.
- Солдат спас друга ценою своей жизни.

The soldier saved his friend at the cost of his own life.

- Множество солдат погибли во Второй мировой войне.
- Во Второй мировой войне погибло много солдат.

Many soldiers were killed in World War II.

Много солдат было ранено в битве.

Many soldiers were wounded in the battle.

Их работа - готовить еду для солдат.

Their job is to cook for the soldiers.

"Кто он?" - "Солдат, который будет сражаться".

"Who is he?" "A soldier that will fight."

Погибли тысячи солдат и жителей города.

Thousands upon thousands of soldiers and civilians died.

Солдат получил орден за свой подвиг.

The soldier was decorated for his brave deed.

Я не один из твоих солдат.

I'm not one of your soldiers.

Утром у солдат были учебные стрельбы.

The soldiers had target practice in the morning.

Тысячи молодых солдат готовятся к бою.

Thousands of young soldiers are preparing for battle.

Две тысячи американских солдат были убиты.

Two thousand American soldiers were killed.

Около четырёх тысяч солдат было убито.

About four thousand soldiers were killed.

У солдат было более мощное оружие.

The soldiers had more powerful weapons.

Сотни солдат молча ели вокруг костров.

Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.

Том гордился тем, что он солдат.

Tom was proud to be a soldier.

- Солдаты были наготове.
- Солдат подняли по тревоге.

The soldiers were on the alert.

Солдат пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти друга.

The soldier saved his friend at the cost of his own life.

Солдат сказал, что не стоит бояться смерти.

The soldier said that death is not to be feared.

Во Второй мировой войне погибло много солдат.

Many soldiers were killed in World War II.

Солдат спас своего друга ценой собственной жизни.

The soldier saved his friend at the cost of his own life.

У солдат было задание уничтожить тот мост.

The soldiers' mission was to destroy the bridge.

Судя по его виду, он, возможно, солдат.

Judging from his appearance, he may be a soldier.