Translation of "видела" in English

- Девочка тоже это видела.
- Девочка тоже его видела.
- Девушка тоже это видела.
- Девушка тоже его видела.

The girl saw it, too.

- Она его тоже видела.
- Она это тоже видела.

She saw it, too.

- Она его тоже видела.
- Она тоже его видела.

She saw him too.

- Алиса не видела пса.
- Алиса не видела собаку.

- Alice didn't see the dog.
- Alice did not see the dog.

- Где она тебя видела?
- Где она вас видела?

Where did she see you?

- Она тоже это видела.
- Она тоже его видела.

She saw it, too.

Я видела их.

- I saw them.
- I've seen them.

Что она видела?

What has she seen?

Ты это видела?

Have you seen it?

Она видела всё.

She saw everything.

Я видела достаточно.

I've already seen enough.

Ты видела НЛО?

Did you see the UFO?

Она всё видела.

She saw everything.

Ты их видела?

Have you seen them?

Я видела автобус.

I saw the bus.

Я видела кошку.

I saw the cat.

Она видела привидение.

She saw a ghost.

Я видела мышь.

I saw a mouse.

- Она никогда его не видела.
- Она никогда этого не видела.
- Она его никогда не видела.

- She has never seen it before.
- She has never seen him.
- She never saw it.
- She never saw him.

- Она видела его на вокзале.
- Она видела его на станции.

She saw him at the station.

- Она никогда его не видела.
- Она его никогда не видела.

She has never seen him.

- Она видела, как он улыбается.
- Она видела, как он улыбался.

She saw him smile.

- Она видела, как она улыбается.
- Она видела, как она улыбалась.

She saw her smile.

Она видела лучшие времена.

She has seen better days.

Я видела его вчера.

It was yesterday that I saw him.

Она ничего не видела.

She saw nothing.

Мэри ничего не видела.

Mary saw nothing.

Она, наверное, меня видела.

She must have seen me.

Она, наверное, нас видела.

She must have seen us.

Горничная ничего не видела.

The maid didn't see anything.

Это Тома я видела.

Tom is the one I saw.

Я ничего не видела.

- I saw nothing.
- I couldn't see a thing.
- I saw nothing at all.

Я её там видела.

I saw her there.

Лейла видела своего отца.

Layla saw her father.

Где ты видела Тома?

Where did you see Tom?

Ты видела комнату Тома?

Have you seen Tom's room?

Алиса не видела собаку.

Alice didn't see the dog.

Ты тоже это видела.

You saw it, too.

Она нас вчера видела.

She saw us yesterday.

Она видела два корабля.

She saw two ships.

Она кого-то видела.

- She saw someone.
- She saw somebody.

Ты уже это видела?

Have you seen this already?

- Она видела, как он переходит дорогу.
- Она видела, как он переходил дорогу.

She saw him crossing the road.

- На дороге она видела много животных.
- По дороге она видела много животных.

She saw many animals on the way.

- Ты это видел?
- Ты это видела?
- Ты его видела?
- Ты его видел?

- Did you see it?
- Have you seen him?
- Did you see him?

- Я всё видел.
- Я всё видела.
- Я видел всё.
- Я видела всё.

I saw everything.

- Мэри рассказала полиции, что видела Тома.
- Мэри показала полиции, что видела Тома.

Mary told the police that she had seen Tom.

- Она видела, как он разбивает окно.
- Она видела, как он разбил окно.

She saw him break the window.

- Охранники не видели Тома.
- Охрана не видела Тома.
- Стража не видела Тома.

The guards didn't see Tom.

- По дороге она видела много животных.
- По дороге она видела много зверей.

She saw many animals on the way.

- Она видела, как он ел бутерброд.
- Она видела, как он поедал сэндвич.

She saw him eating a sandwich.

- Я видела кота.
- Я видел кота.
- Я видел кошку.
- Я видела кошку.

I saw the cat.

- Она этого раньше никогда не видела.
- Она его раньше никогда не видела.

She had never seen it before.

- Она увидела кота.
- Она увидела кошку.
- Она видела кота.
- Она видела кошку.

She saw the cat.

Кажется, она видела само происшествие.

She seems to have seen the very accident.

Вчера она видела большого мужчину.

- She saw a tall man yesterday.
- Yesterday she saw a big man.

Она видела, как он улыбался.

She saw him smile.

Ты видела, что я сделала?

Did you see what I did?

Она никогда этого не видела.

She never saw it.

Я уже видела его голым.

I've seen him naked before.

Угадай, кого я сегодня видела.

Guess who I saw today.

Я на днях видела Тома.

I saw Tom the other day.

Я на днях видела Мэри.

I saw Mary the other day.

Я ещё ничего не видела.

I haven't seen anything yet.

Я не видела, что случилось.

I didn't see what happened.

Скажи мне, кого ты видела.

Tell me who you saw.

Она никогда не видела моря.

She has never seen the sea.

Она никогда не видела океан.

She has never seen the ocean.

Она давно его не видела.

She has not seen him for a long time.

Я не видела тебя пьяным.

I didn't see you drunk.

Ты ведь видела токийскую телебашню?

You have seen Tokyo Tower, haven't you?

Она видела его на станции.

She saw him at the station.

Она видела, как его убили.

She witnessed him being killed.

Ты когда-нибудь видела коалу?

Have you ever seen a koala?

Во сне я видела тебя.

- I dreamt about you.
- I dreamed about you.

Мэри видела его в аэропорту.

Mary saw him at the airport.

Клянусь, я не видела их.

I swear I didn't see them.

Мэри говорит, что всё видела.

Mary says she saw everything.

Мария ещё не видела изображение.

Mary hasn't seen the picture yet.

Она его никогда не видела.

She has never seen him.

Я никогда не видела НЛО.

I've never seen a UFO.

Я её никогда не видела.

I had never seen her.

Я никогда не видела жирафа.

I've never seen a giraffe.

Я видела, как они целовались.

I saw them kissing.