Translation of "словаря" in English

- У тебя нет словаря?
- У вас нет словаря?

Don't you have a dictionary?

- У тебя есть три словаря.
- У тебя три словаря.

You have three dictionaries.

У них два словаря.

They have two dictionaries.

Определение из словаря другое.

The definition from the dictionary is different.

Оба те словаря мои.

Both of those dictionaries are mine.

- Составление словаря требует огромного количества времени.
- Компиляция словаря требует огромного количества времени.
- На составление словаря требуется много времени.

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.

- Составление словаря требует огромного количества времени.
- На составление словаря требуется много времени.

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.

- Составление словаря требует огромного количества времени.
- Компиляция словаря требует огромного количества времени.

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.

У тебя есть три словаря.

You have three dictionaries.

От этого словаря никакой пользы.

- This dictionary is not useful at all.
- This dictionary isn't useful at all.

- У меня сейчас нет под рукой словаря.
- У меня тут нет словаря под рукой.

I haven't my dictionary at hand.

У меня нет очень хорошего словаря.

- I haven't a very good dictionary.
- I don't have a very good dictionary.

Ты можешь обойтись без английского словаря?

Can you do without an English dictionary?

Мне не обойтись без этого словаря.

I can't do without this dictionary.

Я не могу без этого словаря.

I cannot do without this dictionary.

Пересмотр этого словаря занял шесть лет.

The revision of this dictionary took six years.

Невозможно перевести это предложение без словаря.

It's impossible to translate this sentence without a dictionary.

У меня три французско-английских словаря.

I have three French-English dictionaries.

У Тома есть три французских словаря.

Tom has three French dictionaries.

У Тома нет франко-английского словаря.

Tom doesn't have a French-English dictionary.

У тебя, случайно, нет лишнего словаря английского?

Do you have an extra English dictionary by any chance?

Я всегда держу под рукой три словаря.

I always keep three dictionaries at hand.

У меня сейчас нет под рукой словаря.

I haven't my dictionary at hand.

У Тома нет хорошего французско-английского словаря.

Tom doesn't have a good French-English dictionary.

У Тома есть два словаря французского языка.

Tom has two French dictionaries.

Я не могу обойтись без этого словаря.

I can't do without this dictionary.

- Этот словарь – сокращённое издание.
- Это сокращённое издание словаря.

This dictionary is an abridged edition.

- Определение из словаря другое.
- В словаре другое значение.

The dictionary's definition is different.

- Я ни одного дня не могу обойтись без этого словаря.
- Я ни дня не могу прожить без этого словаря.

- I cannot do without this dictionary even for a single day.
- I can not do without this dictionary even for a single day.

Я и дня не могу обойтись без этого словаря.

I can not do without this dictionary even for a single day.

Я ни дня не могу обойтись без этого словаря.

I cannot do without this dictionary even a day.

Какой бы язык ты ни учил, без словаря ты не обойдёшься.

Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.

Приобретение этого словаря было самой удачной покупкой из всех, что я делала.

Buying this dictionary was the best investment I've ever made.

- Прибегайте к помощи словаря как можно чаще.
- Обращайтесь к словарю как можно чаще.

Refer to the dictionary as often as possible.

Удобство этого электронного словаря состоит в том, что его можно легко носить с собой.

The convenient thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry anywhere.

- У меня нет денег, чтобы купить словарь.
- У меня нет денег на покупку словаря.

I have no money to buy the dictionary.

Я не знаю испанский, но с помощью испанско-немецкого словаря я немного понял твоё письмо.

I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.

Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

Я не знаю, кем был изобретатель словаря. Шумером? Китайцем? Но одно я знаю точно: словарь — замечательное изобретение.

I don't know who invented the dictionary. Was it a Sumerian? Was it a Chinese? I know one thing though, the dictionary is a wonderful invention.

- У меня нет денег, чтобы купить этот словарь.
- У меня нет денег на покупку этого словаря.
- У меня нет денег на этот словарь.

I have no money to buy this dictionary.