Translation of "рассматривали" in English

Мы пристально рассматривали красивый пейзаж.

We gazed at the beautiful scenery.

- Вы это учли?
- Вы это рассматривали?

Have you considered that?

Я купил тот шарф, который мы вчера рассматривали.

I bought that scarf we looked at yesterday.

Однажды Кай и Герда сидели и рассматривали книжку с картинками — зверями и птицами.

One day, Kay and Gerda sat looking at a book full of pictures of animals and birds.

- Они изучали карту в поисках короткого пути.
- Они рассматривали карту, пытаясь найти короткий путь.

They studied the map, trying to find a shortcut.