Translation of "карту" in English

- Возьмите карту.
- Возьми карту.
- Бери карту.
- Берите карту.

- Take a card.
- Pick a card.

- Сложите карту.
- Сложи карту.

Fold up the map.

- Возьми карту.
- Бери карту.

- Take a card.
- Pick a card.

- Возьмите карту.
- Возьми карту.

Pick a card.

- Возьмите карту.
- Берите карту.

Take a card.

- Я забыла карту.
- Я забыл карту.

I forgot the map.

- Дай мне карту.
- Дайте мне карту.

Give me the map.

- Посмотри на карту.
- Посмотрите на карту.

Look at the map.

Сложите карту.

Fold up the map.

- Пожалуйста, вставьте карту.
- Пожалуйста, вставьте Вашу карту.

Please insert your card.

- Взгляни на эту карту.
- Взгляните на эту карту.

Take a look at this map.

- Я передал ему карту.
- Я вручил ему карту.

I handed a map to him.

- Посмотрите на свою карту.
- Посмотри на свою карту.

Look at your map.

- Я протянул ему карту.
- Я протянул ей карту.

- I handed a map to him.
- I handed him a map.

Google вытащил карту.

Google pulled out the Map.

Где взять карту?

Where can I get the map?

Дорожную карту, пожалуйста.

May I have a road map?

Я хочу карту.

I want a map.

Посмотрите на карту.

Look at the map.

Пожалуйста, вставьте карту.

Please insert your card.

Я нарисовал карту.

I've drawn a map.

Том вытащил карту.

Tom pulled out a map.

Турист развернул карту.

The tourist unfolded his map.

Том развернул карту.

Tom unfolded the map.

Выберите любую карту.

Pick any card.

Я развернул карту.

I unfolded the map.

Дай мне карту.

Give me the map.

- Вы не нарисуете мне карту?
- Пожалуйста, нарисуйте мне карту.

Would you draw me a map?

- Где мне достать карту Европы?
- Где можно достать карту Европы?

Where can I obtain a map of Europe?

- Его карьера поставлена на карту.
- Её карьера поставлена на карту.

- His career is on the line.
- Her career is on the line.

- Где вы нашли эту карту?
- Где ты нашёл эту карту?

Where did you find this map?

Он создает карту горизонта...

He creates a map of the horizon...

Мы добавили новую карту,

We had to add this one,

Посмотрите на эту карту.

Just look at this map.

Можно мне карту улиц?

Can I get a route map, please?

Я протянул ему карту.

- I handed a map to him.
- I handed him a map.

Посмотрите на карту мира.

Have a look at the world map.

Взгляни на карту мира.

Have a look at the world map.

Том потерял ключ-карту.

Tom has lost his keycard.

Я забыл принести карту.

I forgot to bring the map.

Том смотрит на карту.

Tom is looking at the map.

Том внимательно рассматривает карту.

Tom is looking closely at the map.

Я нарисую тебе карту.

I'll draw a map for you.

Том посмотрел на карту.

Tom looked at the map.

Том протянул карту Мэри.

Tom handed the map to Mary.

Многое поставлено на карту.

A lot is at stake.

Я помню эту карту.

I remember this map.

Вы принимаете эту карту?

Do you accept this card?

Он смотрит на карту.

He's looking at the map.

Взгляните на эту карту.

Take a look at this map.

Посмотрите на свою карту.

Look at your map.

Я посмотрел на карту.

I looked at the map.

Том нашёл старую карту.

Tom found an old map.

Том показал карту Мэри.

- Tom showed the map to Mary.
- Tom showed Mary the map.

Том смотрел на карту.

Tom was looking at the map.

- Том украл кредитную карту своего отца.
- Том украл отцовскую кредитную карту.

Tom stole his dad's credit card.

- Посмотрите на эту большую карту Америки.
- Посмотри на эту большую карту Америки.

Look at this large map of America.

Ты покажешь мне карту мира?

Will you show me a map of the world?

Пожалуйста, дайте мне карту города.

Please give me a map of the town.

Можно мне дорожную карту, пожалуйста?

May I have a road map, please?

Вы не нарисуете мне карту?

Could you draw a map for me?

Я бы хотел карту города.

- I'd like a map of the city.
- I'd like a city map.

Моя карьера поставлена на карту.

My career is on the line.

Где я могу купить карту?

Where can I buy a map?

Я бы хотел купить карту.

I'd like to buy a map.

Могу я посмотреть карту вин?

Can I see the wine list?

Можно мне карту автобусных маршрутов?

May I have a bus route map?

Том оставил нам эту карту.

Tom left us this map.

Я хотел купить карту Бостона.

I wanted to buy a map of Boston.

Том пытается получить грин-карту.

Tom is trying to get a green card.

Я забыл дебетовую карту дома.

I forgot my debit card at home.

Том положил карту на стол.

Tom put the map on the table.

Слишком многое поставлено на карту.

- There is a lot at stake.
- There's a lot at stake.
- Too much is at stake.

Давай посмотрим на карту города!

Let's look at the map of the city!

Я разложил карту на столе.

I unfolded the map on the desk.

Библиотека выдаст вам библиотечную карту.

The library will issue you a library card.

Я потерял свою кредитную карту.

I lost my credit card.

Я использую свою карту VISA.

I use my VISA card.

Ты держишь карту вверх ногами.

You've got the map upside down.

На карту поставлено наше будущее.

Our future is at stake.