Translation of "привязана" in English

Я к ней привязана.

I am attached to her.

- Лодка была привязана к берегу канатом.
- Лодка была привязана канатом к берегу.

The boat was tied to the shore by a cable.

Она не привязана к религии:

Now, it's kind of neutral spirituality

Она очень привязана к родителям.

She is deeply attached to her parents.

- Собака привязана?
- Собака на цепи?

Is the dog chained?

Она глубоко привязана к родителям.

She is deeply attached to her parents.

Она очень привязана к своим родителям.

She has a great affection for her parents.

- Я к ней привязан.
- Я к ней привязана.

I am attached to her.

Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.

I am very much attached to this old straw hat.

Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.

This dog is more attached to us than this cat.