Translation of "потребовали" in English

Они потребовали денег.

They demanded money.

Мы потребовали пересчёт.

We demanded a recount.

- Бандиты потребовали все деньги в кассе.
- Бандиты потребовали все деньги из кассы.

The bandits demanded all money in the register.

Они потребовали от него деньги.

They demanded money from him.

Многие россияне потребовали прекращения войны.

Many Russians demanded an end to the war.

Рабочие потребовали у руководства повышения зарплаты.

Laborers required raising of a salary of the manager.

От меня потребовали рассказать ему правду.

It was demanded that I tell him the truth.

Они потребовали, чтобы короля немедленно казнили.

They demanded the king be put to death at once.

Они потребовали, чтобы президент подал в отставку.

They demanded that President resign.

От нас потребовали, чтобы мы прошли экзаменовку.

They required us to pass an examination.