Translation of "посоветовали" in English

Мне посоветовали подождать.

I was advised to wait.

- Мне посоветовали ничего не предпринимать.
- Мне посоветовали ничего не делать.

I was advised not to do anything.

Тому посоветовали бросить курить.

Tom was advised to give up smoking.

Мне посоветовали это сделать.

I was advised to do that.

Мне посоветовали посетить музей.

I was advised to visit the museum.

Мне посоветовали этого не делать.

I was advised not to do that.

Тому посоветовали этого не делать.

- Tom was advised not to do that.
- Tom has been advised not to do that.

Тому уже посоветовали это сделать.

Tom has already been advised to do that.

Они посоветовали мне пойти в полицию.

They advised me to go to the police station.

Ему посоветовали начать придерживаться строгой диеты.

He is advised to go on a strict diet.

Что бы вы посоветовали нам заказать?

- What do you recommend that we order?
- What do you recommend we order?

Они посоветовали мне пойти в полицейский участок.

They advised me to go to the police station.

Ты уже прочитал то, что тебе посоветовали?

Have you finished the suggested reading?

Что бы вы посоветовали, спагетти или пиццу?

Which would you recommend, spaghetti or pizza?

- Что бы ты посоветовал?
- Что бы вы посоветовали?

- What would you advise?
- What would be your advice?

- Какие музеи вы бы посоветовали мне посетить?
- В какие музеи вы бы посоветовали мне сходить?
- В какие музеи ты бы посоветовал мне сходить?

- What museums would you recommend that I visit?
- What museums would you recommend I visit?

- Ты посоветовал ему обратиться в полицию?
- Вы посоветовали ему обратиться в полицию?

Did you advise him to go to the police?

- Что бы ты посоветовал мне заказать?
- Что бы вы посоветовали мне заказать?

What would you suggest I order?