Translation of "покупателей" in English

Покупателей нет.

There are no customers.

- Других покупателей не было.
- Больше покупателей не было.

There were no other customers.

Магазин полон покупателей.

The store is choked with customers.

Был составлен список потенциальных покупателей.

Potential customers have been listed.

Его магазин всегда полон покупателей.

His store is always crowded with customers.

У нас много постоянных покупателей.

We have a lot of regular customers.

В его магазине всегда толпа покупателей.

There is always a crowd of customers in his shop.

В этом магазине было много покупателей.

There were a lot of shoppers in this store.

Рынок покупателей — это рынок, на котором товар в изобилии, у покупателей широкий выбор, и цены низкие.

A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.

На обязанности заведующего лежит улаживать все жалобы покупателей.

The manager's business is to adjust all complaints of the customers.

Цель нашей компании - завоевать доверие и уважение покупателей.

Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.

Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.

- There were no customers, so we closed the shop earlier.
- As there were no clients, we closed the shop earlier.

Поскольку покупателей не было, мы закрыли магазин раньше.

As there were no clients, we closed the shop earlier.

Была ранняя весна, поэтому покупателей было не много.

It was early spring, so there weren't many customers.

Покупателей не было, и мы закрыли магазин пораньше.

There were no customers, so we closed the store early.

Хороший продавец не будет отнимать у своих покупателей время.

A good salesman will not encroach on his customer's time.

Покупателей не было, так что мы закрыли магазин рано.

There were no customers, so we closed the shop early.

Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.

Since there were no customers, we closed the shop early.

Обратитесь в соответствующую службу поддержки покупателей, если устройство не функционирует должным образом.

Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.

С тех пор, как открылся новый супермаркет, у него стало мало покупателей.

His customers dropped off after the new supermarket opened for business.

- Том знает имена всех своих клиентов.
- Том знает имена всех своих покупателей.
- Том знает имена всех своих заказчиков.

Tom knows the names of all his customers.

- У нас сегодня не было клиентов.
- У нас сегодня не было покупателей.
- У нас сегодня не было ни одного клиента.
- У нас сегодня не было ни одного покупателя.

We didn't have any customers today.