Translation of "поделим" in English

- Давай поделим деньги.
- Давайте поделим деньги.

Let's share the money.

- Давай поделим эти деньги.
- Давайте поделим эти деньги.

Let's share this money.

Давайте поделим награду поровну.

Let's split the reward fifty-fifty.

- Поделим эти деньги между нами двумя.
- Давай поделим эти деньги между нами двумя.

Let's share this money between the two of us.

Поделим эти деньги между нами двумя.

Let's share this money between the two of us.

Мы поделим это с вами поровну.

I'll split it with you fifty-fifty.

Мы поделим прибыль между всеми нами.

We'll divide the profits among all of us.

Давай поделим эти деньги между собой.

Let's divide this money between you and me.

- Почему б нам не взять среднее?
- Давайте поделим разницу пополам?

Why don't we split the difference?