Translation of "наступило" in English

Наступило Рождество.

Christmas is here.

Будущее наступило.

The future began.

Наступило лето.

- Summer has come.
- Summer is here.

Будущее уже наступило.

The future is now.

Наступило короткое молчание.

There was a brief silence.

Лето, кажется, наконец наступило.

Summer seems to have come at last.

Перед осенью наступило лето.

Before Autumn came Summer.

После бури наступило затишье.

There was a calm after the storm.

- Настало лето.
- Наступило лето.

Summer is here.

Похоже, лето наконец-то наступило.

It seems like summer is finally here.

Мне хочется, чтоб завтра не наступило.

I wish tomorrow would never come.

- Лето пришло.
- Настало лето.
- Пришло лето.
- Наступило лето.

Summer has come.

- Перед осенью наступило лето.
- Перед осенью наступало лето.

Before Autumn came Summer.

- Наступило короткое молчание.
- На некоторое время воцарилось молчание.

There was a brief silence.

Спокойной ночи! Для маленьких девочек наступило время ложиться спать.

Good night! It's time for little girls to go to bed.

- Прошла весна и наступило лето.
- Прошла весна, настало лето.
- Прошла весна и настало лето.

Spring passed and summer began.

Не живи прошлым, не грезь о будущем. Прошлое больше не существует, будущее ещё не наступило. Жизнь - она здесь и сейчас.

Do not dwell in the past, do not dream of the future, the past is no more. The future has not yet come. Life is here and now.