Translation of "короткое" in English

Вот короткое видео.

Here's a short video.

Наступило короткое молчание.

There was a brief silence.

Это необычайно короткое предложение.

This is an unusually short phrase.

Это было короткое путешествие.

It was a brief journey.

Это предложение слишком короткое.

This sentence is too short.

- Напиши короткое эссе.
- Напиши короткий очерк.
- Напишите короткое эссе.
- Напишите короткий очерк.

Write a short essay.

Он мне послал короткое письмо.

- He sent me a brief note.
- He sent me a brief letter.

У Мэри слишком короткое платье.

Mary's dress is too short.

За короткое время многое произошло.

A lot happened in a short time.

Том оставил Мэри короткое сообщение.

Tom left Mary a short message.

Лето у нас короткое, но тёплое.

Our summer is short, but warm.

Пальто немного короткое. Его можно удлинить?

The coat is a bit too short. Can you lengthen it?

Том проработал здесь очень короткое время.

Tom worked here for a short period.

Невозможно овладеть английским за короткое время.

It is impossible to master English in a short time.

- Воцарилось короткое молчание.
- Воцарилось краткое молчание.

There was a brief silence.

полностью скот мужа за очень короткое время

a husband cattle completely in a very short time

Мы вернёмся в эфир через короткое время.

We'll be back on air shortly.

Она приготовила еду за очень короткое время.

She prepared the meal in a very short time.

Зима была здесь длинная, а лето короткое.

Winter was long here and summer short.

Теперь, я знаю, что это видео короткое,

Now, I know this video is short,

Это видео должно быть короткое и точное.

That video should be short and to the point.

Почти невозможно выучить иностранный язык за короткое время.

It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.

- Наступило короткое молчание.
- На некоторое время воцарилось молчание.

There was a brief silence.

- У меня краткое заявление.
- У меня короткое заявление.

I have a brief statement.

Пословица – это короткое предложение, основанное на долгом опыте.

A proverb is a short sentence based on long experience.

Было непросто заработать много денег за короткое время.

It was not easy to get a lot of money in a short time.

Я хочу показать вам короткое видео о чистке зубов,

And I'm going to show you a short snippet of tooth-brushing,

Я пролил варенье на розетку, и произошло короткое замыкание.

I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.

Я не могу сделать это за такое короткое время.

I cannot do it in such a brief time.

- Он слишком короткий?
- Она слишком короткая?
- Оно слишком короткое?

Is it too short?

вы, ребята, не можете пойти и создать короткое видео

you guys can't go and create a short video

Я не могу выйти из дома даже на короткое время.

I can't leave home, even if only for a while.

Зрители подумали, что это не короткое замыкание, а часть представления.

The audience believed it to be part of the act, rather than a short circuit.

- Сложно написать простое или короткое предложение, которое не было бы скучным.
- Трудно написать такое простое или короткое предложение, чтобы оно не было скучным.

It is difficult to write a simple or short sentence that is not boring.

- Пальто немного короткое. Его можно удлинить?
- Пальто коротковато. Его можно удлинить?

The coat is a bit too short. Can you lengthen it?

Мы не ожидали, что он выполнит задание за такое короткое время.

We did not expect him to finish the task in so short a time.

В полусидеще Ланна послали послом в Португалию: короткое, насыщенное событиями время, в котором,

In semi-disgrace, Lannes was sent as ambassador  to Portugal: a short, eventful spell in which,  

Французское слово "oiseau" со значением "птица" — самое короткое слово с пятью разными гласными.

The French word 'oiseau', meaning 'bird', is the shortest one to contain five different vowels.

Когда он на короткое время остался с ней наедине, он попросил её о свидании.

When he got her alone for a moment, he asked for a date.

Если Рейс плоский, вы не можете поехать из Японии в Америку за такое короткое время

If Reis is flat, you cannot go from Japan to America in such a short time

Хоть это предложение короткое и простое, но без контекста оно едва будет кому-либо полезно.

The sentence is short and simple, but without context it will be useful to almost no one.