Examples of using "наверняка" in a sentence and their english translations:
That's for sure.
- It's bound to rain.
- It'll definitely rain.
- It'll rain for sure.
It'll work for sure.
They most certainly know.
Tom is playing it safe.
He'll win for sure.
Who knows for sure?
- The weather is sure to be wet.
- It'll definitely rain.
- It'll rain for sure.
It's impossible to tell for certain.
It'll be interesting for sure.
It might be expensive.
It's hard to say for sure.
That's surely nonsense.
I bet Tom could help.
You sure have a lot of friends.
I mean you know how it is:
You never know for sure.
I'll play it safe.
- He is certain to succeed.
- He's certain to succeed.
Tom will succeed for sure.
It is certain that he will come here.
She must be over eighty.
I know it for sure.
That's a safe guess.
- Are you sure about that?
- Do you know that for sure?
- Do you know that for certain?
Your plan is sure to succeed.
- Tom is certain to complain.
- Tom is sure to complain.
- Tom is bound to complain.
Tom would certainly know.
We don't know for sure.
He must be a quack doctor.
We must know for certain.
Nothing is known for sure.
Tom is almost certainly right.
Tom is the only one who knows for sure.
You can't know that for sure.
Don't you want to know for sure?
- Someone else must've seen what happened.
- Someone else must have seen what happened.
We'll have troubles for sure.
I'd like to know for sure.
I am sure that Jim made up that story.
You don't know that for sure.
There sure are a lot of people at Sensouji.
- I'm sure this is all a misunderstanding.
- I'm sure this is just a misunderstanding.
I can't tell for sure.
We don't know that for sure.
- Tom is definitely up to something!
- Tom is definitely up to something.
Mary is the only one who knows for sure.
Tom must already be in Boston.
I didn't know for certain either.
- I bet you didn't know this.
- I bet that you didn't know this.
We'll never know for sure.
You sure have a lot of friends.
Mom and Dad probably won't get mad.
Let's find out for sure.
Tom will win for sure.
It may safely be said that he is a genius.
It might be expensive.
That's all we know for sure.
- This should work.
- This should do the trick.
The only one who knows for sure is Tom.
The only one who knows for sure is Mary.
That's all I know for sure.
- She must've been beautiful when she was young.
- She must have been beautiful when she was young.
Tom certainly thinks he's clever.
Tom certainly seems to have a sense of humor.
He'll probably come over here if you call out to him.
because they're definitely not psychic,
Something must be wrong with the machinery.
I don't know for certain when he will come.
It must have cost you a fortune.
So I'm wondering what do we know for sure
They must be happy.
The thief is certain to be caught eventually.
Something must have happened to Bob yesterday.
For certain, no one will look for this sentence.
- I am sure of winning the tennis match.
- I'm sure I'll win the tennis match.
- I'm certain that I'll win the tennis match.
- I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
- I'm certain I'll win the tennis match.
The only ones who know for sure are Tom and Mary.
Tom is sure to be fired.
You can never really know anything.
of something that will certainly happen to each of us,
They weren't quite sure what to do with the clitoris.