Translation of "знает" in English

Кто знает, тот знает!

- He who knows, knows.
- If you know it, you know it.

- А Том знает?
- Том знает?
- Том уже знает?

Does Tom know?

- Твоя мать знает?
- Мать знает?
- Ваша мать знает?

Does your mother know?

- Она тебя знает?
- Она знает тебя?
- Она вас знает?
- Она Вас знает?

Does she know you?

- Мама знает?
- Твоя мама знает?
- Мать знает?
- Мать знает об этом?
- Твоя мать знает об этом?

- Does your mom know?
- Does your mother know about this?

Она знает. Она всегда знает.

She knows. She always knows.

- Жена знает?
- Жена-то знает?

Does your wife know?

- Мама знает?
- Твоя мама знает?

Does your mom know?

Том знает, что Мэри знает.

- Tom knows Mary knows.
- Tom knows that Mary knows.

- Кто знает?
- Кто это знает?

- Who knows that?
- Who knows?

- Она тебя знает?
- Она знает тебя?

Does she know you?

Том знает, что он не знает.

Tom knows that he doesn't know.

- Она знает это.
- Она это знает.

She knows that.

- Мэри меня знает.
- Мэри знает меня.

Mary knows me.

- Он это знает.
- Он знает это.

He knows it.

- Том это знает.
- Том знает это.

- Tom knows it.
- Tom knows that.
- Tom knows this.
- Tom is aware of that.

- Он тебя знает.
- Он вас знает.

He knows you.

- Кто ж его знает!
- Кто знает!

Who knows!

- Мэри знает это.
- Мэри это знает.

- Mary knows that.
- Mary does know that.
- Mary knows this.

- Она знает его?
- Она его знает?

- Does she know him?
- Does he know him?

- Том тебя знает?
- Том вас знает?

Does Tom know you?

Том знает.

Tom knows.

Кто знает?

Who knows?

Она знает.

She knows.

Бог знает.

God knows.

Он знает.

He knows.

Он знает?

Does he know?

Кто знает!

Who knows!

- Ты думаешь, что Том знает?
- Думаете, Том знает?
- Думаешь, Том знает?

Do you think Tom knows?

- Жена знает?
- Жена знает об этом?
- Ваша жена знает об этом?

Does your wife know?

- Он не знает.
- Он этого не знает.
- Он не знает этого.

He does not know.

Том знает, что Мэри не знает ответа.

Tom knows that Mary doesn't know the answer.

- Жена знает?
- Ваша жена знает об этом?

Does your wife know?

- Жена знает?
- Твоя жена знает об этом?

Does your wife know?

Она это знает. Она всегда всё знает.

She knows. She always knows.

- Том знает французский?
- Том знает французский язык?

Does Tom know French?

- Знает ли Том почему?
- Том знает почему?

Does Tom know why?

- Может быть, Том знает.
- Может, Том знает.

Maybe Tom knows.

- Она это уже знает.
- Она об этом уже знает.
- Она уже знает.

She already knows.

- Никто не знает ответ.
- Никто не знает ответа.
- Ответа никто не знает.

Nobody knows the answer.

- Он уже знает это.
- Он уже это знает.
- Он это уже знает.

He already knows that.

- Никто не знает её.
- Никто её не знает.
- Её никто не знает.

No one knows her.

- Том не знает тебя.
- Том вас не знает.
- Том тебя не знает.

Tom doesn't know you.

- Мать знает об этом?
- Твоя мать знает об этом?
- Мама об этом знает?
- Ваша мать знает об этом?
- Мать об этом знает?
- Твоя мать об этом знает?
- Ваша мать об этом знает?
- Мама знает об этом?
- Твоя мама знает об этом?
- Ваша мама знает об этом?
- Твоя мама об этом знает?
- Ваша мама об этом знает?

Does your mother know about this?

- Твой отец об этом знает?
- Отец знает об этом?
- Твой отец знает об этом?
- Ваш отец знает об этом?
- Отец об этом знает?
- Ваш отец об этом знает?

Does your father know about this?

- Она знает твой номер телефона?
- Она знает твой телефон?
- Она знает твой телефонный номер?
- Она знает ваш телефон?
- Она знает ваш номер телефона?

Does she know your phone number?

- Том пока не знает.
- Том ещё не знает.
- Том этого ещё не знает.
- Том этого пока не знает.

- Tom doesn't know yet.
- Tom doesn't know that yet.

- Она знает твой номер телефона?
- Она знает твой телефон?
- Она знает ваш телефон?
- Она знает ваш номер телефона?

Does she know your telephone number?

- Моя мама ничего не знает.
- Мама ничего не знает.
- Моя мать ничего не знает.
- Мать ничего не знает.

My mother doesn't know anything.

- Знает ли Том, что случилось?
- Том знает, что случилось?
- Том знает, что произошло?

Does Tom know what happened?

- Кто-нибудь его знает?
- Его кто-нибудь знает?

Does anybody know him?

- Это каждый ребёнок знает.
- Это любой ребёнок знает.

Any child knows it.

- Никто не знает правды.
- Никто не знает правду.

Nobody knows the truth.

Она знает, что я знаю, что она знает.

She knows I know that she knows.

Кто не знает чужих языков, не знает своего.

Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.

- Сколько языков Шарлотта знает?
- Сколько языков знает Шарлотта?

How many languages does Charlotte know?

- Том знает об этом?
- Том об этом знает?

- Does Tom know about this?
- Does Tom know about it?
- Does Tom know about that?

- Он знает, кто ты.
- Он знает, кто вы.

He knows who you are.

- Она знает, кто ты.
- Она знает, кто вы.

She knows who you are.

- Никто пока не знает.
- Ещё никто не знает.

No one knows yet.

- Она ещё не знает.
- Она пока не знает.

She doesn't know yet.

- Том знает твой секрет.
- Том знает ваш секрет.

Tom knows your secret.

- Кто этого не знает?
- Кто его не знает?

- Who doesn't know it?
- Who doesn't know that?

Кто не знает любви, тот не знает несчастья.

One who knows no love knows no unhappiness.

Умный знает, что говорит, — глупый говорит, что знает.

The wise one knows what he says; the foolish one says what he knows.

- Никто этого не знает.
- Этого никто не знает.

- Nobody knows this.
- Nobody knows.

- Это знает и ребёнок.
- Это даже ребёнок знает.

Even a child knows that.

- Том знает, где ты.
- Том знает, где вы.

Tom knows where you are.

- Том знает разницу.
- Том знает, в чём разница.

Tom knows the difference.

- Кажется, никто не знает.
- Никто вроде не знает.

No one seems to know.

- Я думаю, Том знает.
- По-моему, Том знает.

- I think Tom knows.
- I think that Tom knows.

- Том не знает где.
- Том не знает куда.

Tom doesn't know where.

- Том знает, кто ты.
- Том знает, кто вы.

Tom knows who you are.

- Том сейчас это знает.
- Теперь Том это знает.

Tom knows that now.

- Кто знает, что случилось?
- Кто знает, что произошло?

Who knows what happened?

- Она хорошо нас знает.
- Она нас хорошо знает.

She knows us well.

- Никто точно не знает.
- Никто не знает точно.

No one knows for sure.

- Никто не знает её.
- Её никто не знает.

No one knows her.