Translation of "моментально" in English

Билеты моментально раскупили.

The tickets were sold out in a moment.

Ребёнок моментально заснул.

The baby went to sleep at once.

Мальчик моментально опустошил тарелку.

The boy had the dish empty in a moment.

Она всегда отвечает моментально.

She always gives an instant answer.

Он моментально выходит из себя.

He easily gets angry.

- Её рассчитали моментально.
- Её мгновенно уволили.

- She was cashiered in no time.
- She was fired in no time.

- Том легко простужается.
- Том моментально подхватывает простуду.

Tom catches colds easily.

Это излечит Вас от головной боли моментально.

It will cure you of your headache in no time.

- Летом яйца быстро портятся.
- Летом яйца моментально протухают.

In the summer, eggs go bad quickly.

Бронируй авиабилеты пораньше, потому что на Рождество их моментально раскупают.

- Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.
- Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.

Мэри приготовила партию кексов для вечеринки, их все съели моментально.

Mary made a batch of cupcakes for the party, and they were eaten in no time.

и всё, он моментально станет к тебе ближе и, главное, понятнее.

people instantly become more human and easier to understand.

и она может моментально сменить её на эту яркую предостерегающую окраску.

and it can shift instantly to this bright warning display.

- Он заснул беспробудным сном.
- Он заснул как мёртвый.
- Он моментально уснул.
- Он глубоко заснул.

He fell into a deep sleep.

- Она тут же в него влюбилась.
- Она сразу же в него влюбилась.
- Она моментально в него влюбилась.
- Она сразу в него влюбилась.
- Она тотчас же в него влюбилась.

She instantly fell in love with him.