Translation of "боли" in Polish

- У меня невыносимые боли.
- У меня адские боли.

Dokuczają mi nieznośne bóle.

Мужчина стонал от боли.

Mężczyzna jęczał z bólu.

Солдат стонал от боли.

Żołnierz jęknął z bólu.

и чтобы избежать боли — голода.

albo unikamy bólu brzucha z głodu.

Я вам не причинил боли?

Czy nie zrobiłem panu krzywdy?

Том страдает от зубной боли.

Tom cierpi na ból zęba.

Я никогда не причиню тебе боли.

Nigdy Cię nie skrzywdzę.

Эти вести причинили ей много боли.

Ta wiadomość sprawiła jej dużo bólu.

Он страдал от сильной головной боли.

Cierpiał z powodu silnego bólu głowy.

Пожалуйста, дай мне лекарство для облегчения боли.

Proszę, daj mi lek dla uśmierzenia bólu.

У вас есть что-нибудь от головной боли?

Czy masz coś na ból głowy?

- Я тебя ранил?
- Я вам не причинил боли?

Czy zraniłem cię?

Я стыдилась того, сколько боли я причинила этими решениями.

wstyd za ból, jaki te decyzje sprawiły innym.

- У меня болела голова.
- У меня были головные боли.

Miałem ból głowy.

Гидротерапия - это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний.

Hydroterapia jest wykorzystaniem wody do łagodzenia bólu i leczenia przypadłości.

Просто удивительно, как быстро это лекарство избавило меня от боли.

To wspaniałe, jak szybko ten lek zniósł ból.

- Том жаловался на боли в спине.
- Том жаловался на боль в спине.

Tom narzekał na ból pleców.