Translation of "лёгкое" in English

- Я почувствовала лёгкое головокружение.
- Я почувствовал лёгкое головокружение.

I felt a little dizzy.

- Нож пробил его лёгкое.
- Нож пробил ему лёгкое.

The knife punctured his lung.

- Произношение в эсперанто лёгкое.
- В эсперанто лёгкое произношение.

Esperanto is easy to pronounce.

Как будет "лёгкое"?

- How do you say 'lung'?
- How do you say "lung"?

Оно довольно лёгкое.

It's pretty light.

В эсперанто лёгкое произношение.

Esperanto is easy to pronounce.

Произношение в эсперанто лёгкое.

- Esperanto is easy to pronounce.
- Esperanto pronunciation is easy.

Я почувствовала лёгкое головокружение.

I felt a little dizzy.

Том почувствовал лёгкое потрясение.

Tom felt a little dazed.

Том почувствовал лёгкое головокружение.

Tom felt a little dizzy.

Моё пальто лёгкое, но тёплое.

My overcoat is light but warm.

Мэри сделала лёгкое движение головой.

Mary made a slight motion with her head.

Я съем что-нибудь лёгкое.

I'll eat something light.

Я хочу себе лёгкое весеннее пальто.

I want a light spring coat.

Я хотел бы съесть что-нибудь лёгкое.

I'd like to eat something light.

Это вовсе не подразумевает лёгкое и приятное существование.

It isn't necessarily an easy, pleasant existence.

Слышу ли я в твоём голосе лёгкое беспокойство?

Do I hear a note of trepidation in your voice?

Перевод — вовсе не такое лёгкое занятие, как многим кажется.

Translating is not nearly as easy as many people might think.

- Оно довольно лёгкое.
- Он довольно лёгкий.
- Она довольно лёгкая.

It's pretty light.

- У нас было лёгкое расхождение во мнении.
- Мы слегка разошлись во мнениях.

We had a slight difference of opinion.

- У нас было лёгкое расхождение во мнении.
- Наши точки зрения немного не совпадают.

We had a slight difference of opinion.

- Он не тяжёлый, а лёгкий.
- Она не тяжёлая, а лёгкая.
- Оно не тяжёлое, а лёгкое.

It’s not heavy, but light.

- У меня просто немного закружилась голова. Вот и всё.
- Я просто почувствовала лёгкое головокружение. Вот и всё.

I just felt a little dizzy. That's all.

- У меня просто немного закружилась голова. Вот и всё.
- Я просто почувствовал лёгкое головокружение. Вот и всё.

I just felt a little dizzy. That's all.