Translation of "костер" in English

Давайте разожжем костер.

Okay, let's get this fire lit.

Этот костер имеет большое значение.

So, this fire is making a big difference.

Или остановиться и развести костер?

Or am I gonna stop and make a fire?

В первую очередь нам нужен костер.

Priority number one, fire.

Мы могли бы развести костер здесь.

We could make a little fire maybe here.

Это первое. Затем мы разожжем костер.

That's the first thing. Then, we'll make a little fire here.

Мы могли бы развести маленький костер здесь,

We could make a little fire maybe here,

Думаете, нам стоит остановиться и попытаться развести костер?

Okay, so you reckon we should stop and try and make a fire?

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников,

It's always good having a fire going, it's gonna deter the predators,

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников.

It's always good having a fire going, it's going to deter the predators.

Но если мы разведем большой костер, это их отпугнет.

But I think if we make a big fire, we can use that as a deterrent.

Но мы можем сделать большой костер, чтобы отпугнуть зверя.

But I think we make a big fire, we can use as a deterrent.

Но если мы сделаем большой костер, мы сможем спугнуть его.

But I think if we make a big fire, we can use that as a deterrent.

Но если мы сделаем большой костер, мы сможем отпугнуть зверя.

But I think if we make a big fire, we can use that as a deterrent.

Мы сделали небольшую платформу, чтобы костер был не на снегу.

We've built a little platform here, so it's off the snow.