Translation of "интересных" in English

Вот несколько интересных ссылок.

Here are some interesting links.

Вот несколько интересных фактов.

Here are a few interesting facts.

Мир полон интересных людей.

The world is full of interesting people.

На свете много интересных людей.

There are many interesting people in the world.

В Австралии много интересных животных.

There are many interesting animals in Australia.

Том нашёл несколько интересных нестыковок.

Tom has found some interesting discrepancies.

Маджонг — одна из самых интересных игр.

Mahjong is one of the most interesting games.

У Тома есть пара интересных предложений.

Tom has a couple of interesting suggestions.

Он недавно опубликовал серию интересных статей.

He has just published an interesting series of articles.

- Вы знаете много интересных мест, не так ли?
- Ты знаешь много интересных мест, не так ли?

You know many interesting places, don't you?

В этом музее есть несколько интересных экспонатов.

There are some interesting exhibits in the museum.

Прошлой зимой я прочёл много интересных книг.

I read many interesting books last winter.

За последние сто лет появилось множество интересных новшеств.

Over the last century, we've seen lots of interesting innovations.

Я редко встречал таких интересных женщин, как ты!

You're one of the most interesting women I've ever met!

На немецком и французском есть много интересных книг.

There are a lot of interesting books in German and French.

Том позавчера в музее видел несколько интересных мечей.

Tom saw some interesting swords at the museum the day before yesterday.

- Том сказал, что он прочёл много интересных книг летом.
- Том сказал, что он прочёл много интересных книг за лето.

- Tom said he read a lot of interesting books over the summer.
- Tom said that he read a lot of interesting books over the summer.

И в этом случае мы сможем добиться интересных результатов.

And when we can do that, we can do some interesting things.

Я как раз достал несколько интересных книг о религии.

I just got a few interesting books on religion.

Куско является одним из самых интересных мест в мире.

Cuzco is one of the most interesting places in the world.

Одна из самых интересных вещей, которые вы можете сделать

One of the most engaging things you can do

- Ты один из самых интересных людей, которых я когда-либо встречал.
- Вы один из самых интересных людей, которых я когда-либо встречал.

You're one of the most interesting persons I've ever met.

В интересных местах всегда можно встретить туристов из любых уголков планеты.

In interesting places you can always meet tourists from around the world.

Бостон — один из самых интересных городов, которые я когда-либо посещал.

Boston is one of the most interesting cities I've ever visited.

Благодаря этой книге, я узнал несколько интересных фактов об этих насекомых.

Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.

- Том знаком со многими интересными людьми.
- Том знает много интересных людей.

Tom knows a lot of interesting people.

- Он недавно опубликовал серию интересных статей.
- Он только что опубликовал интересную серию статей.

He has just published an interesting series of articles.

Я думаю, ты одна из самых интересных женщин, что я когда-либо встречал.

I think you're one of the most interesting women I've ever met.

Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.

Chess players are ideal women: they can spend hours in silence, follow the maneuvers well and get to know many interesting positions.