Translation of "заканчивая" in English

и заканчивая погодными структурами урагана

to the weather patterns of a hurricane

начиная с Нового Орлеана и заканчивая Найроби.

from New Orleans to Nairobi.

Компании, начиная с Reebok и заканчивая American Apparel построили виртуальные магазины в играх, зарабатывая...

Companies from Reebok to American Apparel built virtual stores there, earning a lot

Всё ещё слишком тяжело найти работу. И даже если она у вас есть, то, скорее всего, вы переживаете трудные времена, оплачивая растущие расходы на всё, начиная с продуктов и заканчивая газом.

It's still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you're having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas.