Translation of "задание" in English

0.013 sec.

Examples of using "задание" in a sentence and their english translations:

Такое задание.

This is the situation.

Задание непростое.

The task isn't easy.

- Это твоё домашнее задание?
- Это ваше домашнее задание?

Is this your homework?

Итак, последнее задание.

We will do one last round of this.

Это важное задание.

This is an important task.

Каково моё задание?

What's my assignment?

Делай домашнее задание.

Do your homework.

- Когда вы завершите ваше задание?
- Когда ты завершишь своё задание?

When will your assignment be completed?

- Учитель дал нам домашнее задание.
- Учительница дала нам домашнее задание.

The teacher gave us homework.

- Попробуй сделать домашнее задание сам.
- Попробуй сделать домашнее задание сама.

Try and do your homework by yourself.

- У тебя есть домашнее задание?
- У вас есть домашнее задание?

Do you have homework?

- Учитель задал нам домашнее задание.
- Учитель дал нам домашнее задание.

The teacher gave us homework.

- Я сделал своё школьное задание.
- Я сделала своё школьное задание.

I'm done with my schoolwork.

- Мне надо уроки делать.
- Я должен сделать домашнее задание.
- Я должна сделать домашнее задание.
- Я должен делать домашнее задание.
- Я должна делать домашнее задание.
- Мне надо сделать домашнее задание.

I have homework to do.

Я делаю домашнее задание.

- I'm doing my homework.
- I am doing my homework.

Это твоё первое задание.

This is your first assignment.

Я закончил мое задание.

I have finished my assignment.

Вы успешно выполнили задание?

Did you accomplish the task?

Какое задание на завтра?

What's the assignment for tomorrow?

Тома послали на задание.

Tom was sent on a mission.

Они поручили задание нам.

They assigned the task to us.

Ты сделал домашнее задание?

Did you do your homework?

- Том сделал домашнее задание самостоятельно.
- Том сам сделал своё домашнее задание.

Tom did his homework by himself.

- Мэри завершила своё задание по японскому языку.
- Мэри доделала задание по японскому.

Mary has finished her Japanese assignment.

- Сделай свое домашнее задание прямо сейчас.
- Сделайте ваше домашнее задание прямо сейчас.

- Do your homework now.
- Do your homework right away.
- Do your homework right now.

- Почему ты не сделал домашнее задание?
- Почему вы не сделали домашнее задание?

Why haven't you done your homework?

- Я слишком ленив, чтобы делать домашнее задание.
- Мне лень делать домашнее задание.

I'm too lazy to do my homework.

- У меня есть домашнее задание.
- У меня уроки.
- У меня домашнее задание.

I have homework.

- Ты доделал домашнее задание по математике?
- Вы доделали домашнее задание по математике?

Have you finished your math homework?

Учитель дал нам домашнее задание.

The teacher gave us homework.

Я еще не закончил задание.

I have not finished the task yet.

- Делай домашнее задание.
- Делай уроки.

Do your homework.

Ты сделал вчерашнее домашнее задание?

Did you do yesterday's homework?

Моё домашнее задание почти готово.

My homework is nearly complete.

Давай делать домашнее задание вместе.

Let's do the homework together.

Я уже доделал домашнее задание.

- I have already finished my homework.
- I've already finished my homework.

Ты сам делал домашнее задание?

Did you do the homework by yourself?

Ты уже закончил домашнее задание?

Have you finished your homework?

Какое следующее задание по математике?

What's the next math problem?

Я исправлю домашнее задание завтра.

I'm going to correct the homework tomorrow.

У детей есть домашнее задание.

The kids have homework.

Том последним сдал домашнее задание.

Tom was the last one to turn in his homework.

Учитель задал нам домашнее задание.

The teacher gave us homework.

Ты полностью сделал домашнее задание?

Are you completely through with your homework?

Когда вы завершите ваше задание?

When will you finish your assignment?

Делай свое домашнее задание сейчас.

Do your homework now.

Вы уже закончили домашнее задание?

Have you finished your homework yet?

У нас есть домашнее задание.

We have homework.

Это задание представляет большие трудности.

This assignment presents many difficulties.

Наконец, я выполнил свое задание.

Finally I finished my task.

Он мне поручил новое задание.

He assigned me a new job.

Ты должен доделать своё задание.

You need to finish your homework.

Лишь немногие студенты поняли задание.

Only a few students understood the assignment.

Мне надо делать домашнее задание.

I must do my homework.

Том делает своё домашнее задание.

Tom is doing his homework.

Собака съела моё домашнее задание.

The dog ate my homework.

Я не смог завершить задание.

I was unable to complete the task.

Она сделала домашнее задание сама.

- She herself did the homework.
- She did the homework herself.

Кто тебе дал это задание?

Who gave you that task?

Я забыл домашнее задание дома.

I've left my homework at home.

- Я даю своему другу списывать домашнее задание.
- Я даю своей подруге списывать домашнее задание.
- Я дал своему другу списать домашнее задание.
- Я дал своей подруге списать домашнее задание.

I let my friend copy my homework.

- Ты сделал уроки.
- Вы сделали уроки.
- Ты сделал домашнее задание.
- Вы сделали домашнее задание.

You've done your homework.

- Том не сдал вовремя своё домашнее задание.
- Том не сдал своё домашнее задание вовремя.

Tom didn't turn in his homework on time.

- Том делал домашнее задание за кухонным столом.
- Том сделал домашнее задание за кухонным столом.

Tom did his schoolwork at the kitchen table.

а вы должны делать домашнее задание».

and you'll have to do your homework."

Он назначил меня на это задание.

He appointed me to do this task.

- Эта задача трудная.
- Это задание трудное.

This task is difficult.

Сдайте домашнее задание к следующему понедельнику.

Hand in your homework by next Monday.

У меня есть для вас задание.

I have something for you to do.

Том сейчас делает своё домашнее задание.

Tom is doing his homework now.

Я забыл сделать моё домашнее задание.

I forgot to do my homework.

Учитель не задал нам домашнее задание.

The teacher didn't give us any homework.

У меня важное задание для тебя.

I have an important mission for you.

Я только что закончил домашнее задание.

I have just finished my homework.

Ты уже закончил делать домашнее задание?

- Have you finished your homework already?
- Are you done with your homework yet?

Моя собака съела моё домашнее задание.

My dog ate my homework.

У меня для тебя есть задание.

I have something for you to do.

Не забудьте сделать домашнее задание, хорошо?

Don't forget to do your homework, okay?

Том сделал домашнее задание на кухне.

Tom did his homework in the kitchen.

Я с трудом доделал домашнее задание.

I finished my homework with difficulty.

А ну, быстро за домашнее задание!

- Dig in your homework now.
- Do your homework now.
- Do your homework right away.

- Задание было лёгким.
- Задача была лёгкой.

That task wasn't easy.

Я доделал домашнее задание по математике.

I finished my math homework.

Том всё ещё делает домашнее задание?

Is Tom still doing his homework?