Translation of "забочусь" in English

Забочусь о будущем.

My concern is the future.

Я забочусь о тебе.

I care about you.

Я забочусь о Томе.

I take care of Tom.

Я забочусь о людях.

I take care of people.

Я забочусь о нём.

I take care of him.

Я забочусь о них.

I care about them.

Я забочусь о Джиме.

I'm looking after Jim.

Я сама о себе забочусь.

I'm looking after myself.

Я забочусь о своём дедушке.

I take care of my grandfather.

Я забочусь о своем дедушке.

I look after my grandfather.

Я не забочусь об этом.

I don't give a damn about it.

Я забочусь о своей семье.

I take care of my family.

Прежде всего я забочусь о своём здоровье.

Above all, I take care of my health.

Я забочусь о тебе как никто другой.

I care about you more than anyone else.

Я перерабатываю отходы и забочусь об окружающей среде.

I recycle and take care of the environment.

Я застенчивый, но я сам о себе забочусь.

I'm shy, but I take care of myself.

Я действительно забочусь о ней как о человеке,

I truly care for her as a individual,

и я забочусь о остальной части команда, также, правильно?

and I care for the rest of the team, as well, right?

- Я не забочусь о них.
- Мне нет дела до них.

I don't care about them.

- Я забочусь обо всех вас.
- Я беспокоюсь обо всех вас.

I care about all of you.

Я не забочусь о том, чего я сделать не могу,

I’m okay with what I ultimately can’t do

- Я присматриваю за кошкой и собакой.
- Я забочусь о кошке и собаке.

I look after a cat and a dog.