Translation of "здоровье" in English

- За здоровье!
- За ваше здоровье!
- За Ваше здоровье!
- Будем!
- Ваше здоровье!
- Твоё здоровье!

Cheers!

- За ваше здоровье!
- За Ваше здоровье!
- За твоё здоровье!

To your health!

- Как ваше здоровье?
- Как твоё здоровье?
- Как Ваше здоровье?

How is your health?

- За здоровье!
- За ваше здоровье!
- За Ваше здоровье!
- Будем!

Cheers!

- За здоровье!
- За ваше здоровье!
- За Ваше здоровье!
- Будем!
- До дна!
- Ваше здоровье!

- Bottoms up!
- Cheers!

- За ваше здоровье!
- За Ваше здоровье!

Here's to your health!

- Здоровье дороже золота.
- Здоровье дороже денег.

Health is worth more than gold.

- Спорт значит здоровье.
- Спорт означает здоровье.

- Sport means health.
- Sports mean health.

- За ваше здоровье!
- За твоё здоровье!

Cheers!

Затем, здоровье.

Then, health.

здоровье, карьеру

their health, their careers,

Ваше здоровье!

- Bottoms up!
- Cheers!

За здоровье!

- God bless you!
- Bless you!
- Cheers!
- To your health!

- Здоровье - это всё.
- Здоровье - это самое главное.

Health means everything.

- Здоровье важнее богатства.
- Здоровье важнее, чем богатство.

Health is more important than wealth.

- Давай выпьем за твоё здоровье!
- Давайте выпьем за Ваше здоровье!
- Выпьем за Ваше здоровье!
- Выпьем за твоё здоровье!

Let's drink to your health!

- Он помешан на здоровье.
- Он повёрнут на здоровье.

He's a health nut.

- У него плохое здоровье.
- У него слабое здоровье.

He is in poor health.

- У Тома плохое здоровье.
- У Тома слабое здоровье.

Tom is in poor health.

- Здоровье Шопена продолжало ухудшаться.
- Здоровье Шопена всё ухудшалось.

Chopin's health continued to deteriorate.

- Выпей за моё здоровье!
- Выпейте за моё здоровье!

- Drink to my health.
- Drink to my health!

«Как здоровье, папа?»

"Dad, how's your health?"

здоровье лучше болезни,

health is better than sickness,

Здоровье надо беречь.

- One should take care of oneself.
- You should take care of yourself.

Здоровье - это всё.

Health means everything.

Его здоровье пошатнулось.

He declined in health.

Здоровье Харрисона ухудшилось.

Harrison's health grew worse.

Здоровье важнее денег.

Health is more important than money.

Спорт означает здоровье.

Sport means health.

Здоровье дороже золота.

Health is worth more than gold.

Его здоровье улучшается.

He is improving in health.

Твоё здоровье важнее.

Your health is more important.

"Спасибо". - "На здоровье".

- "Thank you." "You're welcome."
- "Thanks." "You're welcome."
- "Thank you!" - "You're welcome."

Здоровье важнее богатства.

Health is more important than wealth.

Здоровье — наше богатство.

Health is wealth.

Здоровье Тома улучшается.

Tom's health is improving.

За твоё здоровье!

To your health!

Здоровье лучше богатства.

Health is better than wealth.

За ваше здоровье!

- Cheers!
- To your health!

Физкультура укрепляет здоровье.

Exercise improves health.

Здоровье важнее золота.

Health is more important than gold.

Здоровье дороже денег.

Health is worth more than gold.

Здоровье дороже богатства.

Health is more valuable than wealth.

это здоровье окружающих.

is the health of people around us.

- За здоровье!
- Будем!

- Bottoms up!
- Cheers!

Моё здоровье хорошее.

My health is good.

Здоровье Фаделя ухудшилось.

Fadil's health deteriorated.

Здоровье прежде всего.

Health comes first.

Как ваше здоровье?

How is your health?

Её здоровье ухудшилось.

Her health has declined.

- Его здоровье сейчас начало ухудшаться.
- Его здоровье начало ухудшаться.
- Его здоровье пошло на убыль.

His health has begun to decline.

- Она беспокоится о своём здоровье.
- Её беспокоит её здоровье.

- She is worried about her health.
- She's worried about her health.

- Его здоровье начало ухудшаться.
- Его здоровье пошло на убыль.

His health has begun to decline.

- Давай выпьем за твоё здоровье!
- Выпьем за твоё здоровье!

Let's drink to your health!

- Я беспокоюсь о здоровье Тома.
- Меня беспокоит здоровье Тома.

I'm worried about Tom's health.

- Она беспокоится о его здоровье.
- Её беспокоит его здоровье.

- She's worried about his health.
- She is worried about his health.

- Я волновался о его здоровье.
- Я волновался за его здоровье.

I was worried about his health.

- Она беспокоится о твоём здоровье.
- Она беспокоится о вашем здоровье.

She is anxious about your health.

- Я беспокоюсь за его здоровье.
- Я беспокоюсь за её здоровье.

His health situation worries me.

- Как Вы себя чувствуете?
- Как ваше здоровье?
- Как Ваше здоровье?

How is your health?

Свежие овощи укрепляют здоровье.

Fresh vegetables promote health.

Отец восстановил своё здоровье.

Father recovered his health.

У него слабое здоровье.

He is in poor health.

Алкоголь сгубил его здоровье.

Drinking was his ruin.

Здоровье важнее всего остального.

Health is more important than everything else.

Его здоровье понемногу улучшается.

His health is improving little by little.

Здоровье - важный фактор счастья.

Health is an important factor of happiness.

Здоровье необходимо для счастья.

Health is essential to happiness.

У Тома прекрасное здоровье.

Tom is in excellent health.

У Тома слабое здоровье.

Tom is in poor health.

Тома беспокоит его здоровье.

Tom is concerned about his health.

Здоровье — наша величайшая драгоценность.

- Health is the most precious thing we have.
- Our health is our most precious possession.

Здоровье — это самое главное.

Health is the most important thing.

Здоровье гораздо важнее денег.

Health is much more important than money.

У него отличное здоровье.

He's in excellent health.

Хорошее здоровье благоприятствует счастью.

Good health is conducive to happiness.

Позаботься о своём здоровье.

Take care of your health.

Усталость подтачивает его здоровье.

Fatigue is undermining his health.