Translation of "дурацкая" in English

Это дурацкая традиция.

It's a stupid tradition.

- Идея в любом случае дурацкая.
- Идея всё равно дурацкая.

The idea is stupid anyway.

Это реально дурацкая система.

This is a really stupid system.

Идея всё равно дурацкая.

The idea is stupid anyway.

По-моему, это дурацкая идея.

I think that's a stupid idea.

Идея в любом случае дурацкая.

The idea is stupid anyway.

Мне в голову пришла дурацкая идея.

A foolish idea came into my mind.

Думаю, что это действительно дурацкая идея.

I think that's a really stupid idea.

- Это глупая идея.
- Это дурацкая идея.

That's a stupid idea.

- Это глупая игра.
- Это дурацкая игра.

This is a stupid game.

Я думаю, что это действительно дурацкая идея.

I think that's a really stupid idea.

- Это была дурацкая идея.
- Это была глупая идея.

- It was a stupid idea.
- That was a stupid idea.
- This was a stupid idea.

- Это такая глупая идея.
- Это такая дурацкая идея.

This is such a dumb idea.

- Это нелепая идея.
- Это глупая идея.
- Это дурацкая идея.

- It's a stupid idea.
- That's a stupid idea.
- This is a stupid idea.

Честно говоря, я тоже думал, что это дурацкая идея.

To tell you the truth, I thought it was a stupid idea, too.

- По-моему, это дурацкая теория.
- По-моему, это глупая теория.

I think that's a stupid theory.