Translation of "дрожал" in English

0.006 sec.

Examples of using "дрожал" in a sentence and their english translations:

Том дрожал.

- Tom was shivering.
- Tom was trembling.

Я дрожал.

I was shaking.

Он дрожал.

He shivered.

- Он дрожал от гнева.
- Он дрожал от злости.

Anger caused him to tremble.

Том дрожал от холода.

Tom was shivering with cold.

Я дрожал от страха.

I was trembling with fear.

Я дрожал всем телом.

My whole body was shaking.

Он дрожал от холода.

He was shivering from the cold.

Том дрожал от страха.

- Tom was trembling with fear.
- Tom trembled with fear.

- Том дрожал.
- Тома трясло.

Tom was trembling.

Голос Тома слегка дрожал.

Tom's voice trembled slightly.

Я дрожал от гнева.

I was seething with rage.

Её голос дрожал от гнева.

Her voice was shaking with anger.

Её голос дрожал от злости.

Her voice trembled with rage.

Его голос дрожал от гнева.

His voice quavered with anger.

Я дрожал как осиновый лист.

I was shaking like a leaf.

Его сын дрожал от страха.

His son trembled with fear.

Том дрожал как осиновый лист.

Tom was shaking like a leaf.

Было так холодно, что он дрожал.

It was so cold that he was shivering.

- Я дрожал.
- Я дрожала.
- Я вздрогнул.
- Я вздрогнула.

I shivered.

- Я дрожал всем телом.
- Всё моё тело дрожало.

My whole body was shaking.

- Я дрожал всем телом.
- Всё моё тело сотрясалось.
- Всё моё тело дрожало.

My whole body was shaking.

Да ладно, Бердых и не дрожал почти, просто Федерер пиково сыграл. Без шансов чех, когда Фед так играет.

Come on, Berdych hardly choked. Federer was just GOATing in that game, no chance for the Czech when Fed plays like that.