Translation of "достаточной" in English

Том не действовал с достаточной быстротой.

Tom didn't act quickly enough.

Я никогда не буду в достаточной степени совершенной

I was never going to be perfect enough

Мы пока не располагаем достаточной информацией, чтобы принять решение.

We don't have enough information yet to make a decision.

Осторожность никогда не бывает достаточной, когда вы едете по скоростной автомагистрали.

You can't be too careful driving on the expressway.

- Я в достаточной степени уверен, что Том обманул Мэри.
- Я в достаточной степени уверен, что Том обманывал Мэри.
- Я почти уверен, что Том соврал Мэри.

I'm pretty sure Tom lied to Mary.

Я знал, что ты не сможешь выучить французский в достаточной степени всего за три недели.

I knew you wouldn't be able to learn enough French in just three weeks.

- Мы пока не располагаем достаточной информацией, чтобы принять решение.
- У нас пока недостаточно информации, чтобы принять решение.

We don't have enough information yet to make a decision.

Этот знак предупреждает пользователя о наличии внутри прибора неизолированного "опасного напряжения", которое может обладать достаточной величиной, чтобы представлять угрозу поражения человека электрическим током.

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

- У него недостаточно денег для путешествия.
- У него нет достаточной суммы денег, чтобы отправиться в путешествие.
- У него не хватает денег, чтобы поехать в путешествие.

He doesn't have enough money to go travelling.

Конечно, это хорошо, когда кто-то изучающий язык пытается использовать его, не боясь сделать ошибку, но я не высокого мнения о людях без достаточной подготовки, которые выпускают материалы по изучению языка низкого качества.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.