Translation of "буду" in English

- Я буду прямолинеен.
- Я буду прямолинейна.
- Буду прямолинеен.
- Буду прямолинейна.

I'll be direct.

- Буду краток.
- Буду кратка.

I'll make this brief.

- Буду краток.
- Я буду краток.
- Я буду краткой.

I'll be brief.

- Я буду терпелив.
- Я буду терпелива.
- Я буду терпеливым.
- Я буду терпеливой.

- I will endure.
- I'll be patient.

- Я буду один.
- Я буду одна.
- Я буду в одиночестве.
- Я буду одиноким.
- Я буду одинокой.

I'll be alone.

- Я там буду.
- Я буду.

- I'll be right there.
- I'll be there.
- I'm going to be there.

- Я буду рад.
- С радостью.
- Буду рад.
- Буду рада.

I'll be glad to.

- Я буду поблизости.
- Я буду рядом.
- Я буду неподалёку.

I'll be around.

- Я буду сражаться.
- Я буду драться.
- Я буду бороться.

I will fight.

- Я буду честным.
- Я буду честной.
- Я буду честен.

I'll be honest.

- Я разбогатею.
- Я буду богат.
- Я буду богата.
- Я буду богатым.
- Я буду богатой.

I'm going to be rich.

- Я буду поблизости.
- Я буду рядом.
- Я буду держаться поблизости.

I'll stick around.

- Буду рад прийти.
- Буду рада прийти.

- I'll be glad to come.
- I will be glad to come.
- I'll gladly come.

- Я буду готов.
- Я буду готова.

- I'll be ready.
- I'm going to be ready.

- Я буду осторожен.
- Я буду осторожна.

I'll be careful.

- Я буду спокоен.
- Я буду спокойна.

I'll be quiet.

- Я буду любим.
- Я буду любима.

I will be loved.

- Я буду аккуратнее.
- Я буду осторожнее.

I'll be more careful.

- Я буду свободен.
- Я буду свободна.

I'll be free.

- Я буду хорошим.
- Я буду хорошей.

I'll be good.

- Я буду наблюдать.
- Я буду следить.

I'll be watching.

- Я буду голодным.
- Я буду голодной.

I'll be hungry.

- Я буду следующим.
- Я буду следующей.

I'll be next.

- Я буду занят.
- Я буду занята.

I'm going to be busy.

- Я буду несчастен.
- Я буду несчастна.

I'll be sad.

- Я буду тренироваться.
- Я буду практиковаться.

I'm going to practice.

- Я буду драться.
- Я буду бороться.

- I will fight.
- I'll fight.

- Я буду более осторожен.
- Я буду более осторожна.
- Я буду более осторожным.
- Я буду более осторожной.
- Я буду более внимателен.
- Я буду более внимательна.
- Я буду более внимательным.
- Я буду более внимательной.

- I'll be more careful.
- I will be more careful.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.
- Я буду очень осторожным.
- Я буду очень осторожной.
- Я буду очень внимателен.
- Я буду очень внимательна.
- Я буду очень внимательным.
- Я буду очень внимательной.

- I will be very careful.
- I'll be very careful.

- Я буду действительно осторожен.
- Я буду действительно осторожна.
- Я буду действительно осторожным.
- Я буду действительно осторожной.
- Я буду действительно внимателен.
- Я буду действительно внимательна.
- Я буду действительно внимательным.
- Я буду действительно внимательной.

I'll be really careful.

Я буду.

- I'll attend.
- I'll be there.

Буду краток.

I'll be brief.

Буду прямолинейна.

I'll be direct.

Буду прямолинеен.

I'll be direct.

- Я буду твоим наставником.
- Я буду твоей наставницей.
- Я буду вашим наставником.
- Я буду вашей наставницей.

I'll be your chaperone.

- Завтра я буду занят.
- Завтра я буду занята.
- Я завтра буду занята.
- Я завтра буду занят.

- I'll be busy tomorrow.
- I will be busy tomorrow.

- Если буду опаздывать, позвоню.
- Буду опаздывать - позвоню.

If I'm late, I'll call.

- Я буду снаружи.
- Я буду на улице.

I'll be outside.

- Я буду поблизости.
- Я буду держаться поблизости.

I'll stick around.

- Я буду дома.
- Я буду у себя.

I'll be at home.

- Я буду готовить.
- Я буду готовить еду.

I'll cook.

- Буду ли я обедать?
- Я буду обедать?

Will I eat lunch?

- Буду счастлив тебе помочь.
- Буду счастлив вам помочь.
- Буду очень рад тебе помочь.
- Буду очень рад вам помочь.
- Буду счастлива тебе помочь.
- Буду счастлива вам помочь.

I'll be happy to help you.

- Я завтра там буду.
- Я там завтра буду.

- I'll be there tomorrow.
- I will be there tomorrow.

- Завтра я буду занят.
- Я завтра буду занят.

- I'll be busy tomorrow.
- I will be busy tomorrow.

- Я буду там завтра.
- Я там завтра буду.

- I'll be there tomorrow.
- I will be there tomorrow.

- Я буду тебя ждать.
- Я буду вас ждать.

I'll be waiting for you.

- Буду рад ему помочь.
- Буду рада помочь ему.

I'll be glad to help him.

- Я буду тебя защищать!
- Я буду вас защищать!

- I'll protect you!
- I'll protect you.

- Я буду много учиться.
- Я буду много заниматься.

I'll study a lot.

- Я буду изучать немецкий.
- Я буду учить немецкий.

I will study German.

- Буду рад снова пообщаться.
- Буду рада снова пообщаться.

I look forward to speaking with you again.

- Я буду вам готовить.
- Я буду тебе готовить.

- I'm going to cook for you.
- I'll cook for you.

- Я буду твоим телохранителем.
- Я буду вашим телохранителем.

I'll be your bodyguard.

- Я буду твоим гидом.
- Я буду вашим гидом.

I'll be your guide.

- Я буду дома скоро.
- Я скоро буду дома.

I'll be home soon.

- Я буду наказан.
- Я буду наказана.
- Меня накажут.

I'll be punished.

- Я не буду молчать.
- Я не буду тихим.

I won't be quiet.

- Я буду тебя защищать.
- Я буду вас защищать.

- I'll protect you!
- I'll protect you.

- Я буду твоим наставником.
- Я буду вашим наставником.

I'll be your chaperone.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожным.

- I will be very careful.
- I'll be very careful.

- Иногда я буду слабым.
- Иногда я буду слабой.

Sometimes I will be weak.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.

I'll be very careful.

- Я не буду один.
- Я не буду одна.

I won't be alone.

- Я буду дома завтра.
- Я буду завтра дома.

I will be at home tomorrow.

- Я не буду лгать.
- Я не буду врать.

- I won't lie.
- I'm not going to lie.

- Я буду сопровождать тебя.
- Я буду сопровождать вас.

I'll escort you.

- Я пообедаю.
- Я буду обедать.
- Я буду ужинать.

I'll have dinner.

- Я буду продолжать наблюдение.
- Я буду продолжать следить.

I'll keep watch.

- Я буду верить тебе.
- Я буду доверять тебе.

I'll trust you.

- Я буду пытаться усерднее.
- Я буду пытаться сильнее.

I'll try harder.

- Я буду работать одна.
- Я буду работать один.

I'll work alone.

- Я буду твоим другом.
- Я буду вашим другом.

I'll be your friend.

- Завтра я буду дома.
- Я буду завтра дома.

I'll be at home tomorrow.

- Я буду с вами.
- Я буду с тобой.

I'll be with you.

- Когда я буду свободен?
- Когда я буду свободна?

When will I be free?

- "Попроси прощения". - "Не буду".
- "Проси прощения". - "Не буду".

"Say you're sorry." "I won't."

- Я не буду петь.
- Я петь не буду.

I won't sing.

- Этим буду заниматься я.
- Это буду делать я.

I'm the one who'll be doing that.

- Я буду очень рад.
- Я буду очень рада.

I'd be delighted.

- Думаю, я буду один.
- Думаю, я буду одна.

I think I'll be alone.

- Я разбогатею.
- Я буду богат.
- Я буду богата.

I'm going to be rich.

- Я буду здесь завтра.
- Я буду тут завтра.

I will be here tomorrow.

- Я буду честен с тобой.
- Я буду честным с тобой.
- Я буду честен с вами.
- Я буду честным с вами.
- Я буду честна с тобой.
- Я буду честной с тобой.
- Я буду честна с вами.
- Я буду честной с вами.

I'll be honest with you.

- Я буду заботлив с детьми.
- Я буду заботлива с детьми.
- Я буду осторожен с детьми.
- Я буду осторожна с детьми.
- Я буду осторожным с детьми.
- Я буду осторожной с детьми.

I'll be careful with the kids.

Я буду учиться.

- I am going to study.
- I'm going to study.

Я буду есть.

I will eat.

Я буду работать.

- I will work.
- I'll work.

Я буду присутствовать.

- I'll attend.
- I'll be present.

Я скоро буду.

I'll be there soon.

Буду держать кулачки.

- I'll keep my fingers crossed.
- I will keep my fingers crossed.

Я буду осторожнее.

I'll be more careful.