Translation of "выиграем" in English

Мы непременно выиграем.

We're sure to win.

Так мы выиграем время.

That will buy us time.

- Мы победим.
- Мы выиграем.

- We will win the day.
- We'll win.

Я думаю, мы выиграем.

I think we're going to win.

- Мы выиграем?
- Мы победим?

Are we going to win?

- Думаешь, мы победим?
- Думаете, мы победим?
- Думаешь, мы выиграем?
- Думаете, мы выиграем?

Don't you think we'll win?

Этим мы выиграем немного времени.

That should buy us some time.

Как много времени мы выиграем?

How much time do we save?

В этот раз выиграем мы!

This time we'll win!

В этот раз мы выиграем!

This time we'll win!

Я уверен, что мы выиграем.

I'm sure we're going to win.

Мы проиграли битву, но выиграем войну.

We have lost a battle, but we will win the war.

- Надеюсь, мы выиграем.
- Надеюсь, мы победим.

I hope we win.

Никто не ждал, что мы выиграем.

Nobody's expecting us to win.

- Мы не победим.
- Мы не выиграем.

We aren't going to win.

Я правда думал, что мы выиграем.

I really thought we were going to win.

Том не думает, что мы выиграем.

Tom doesn't think we'll win.

- Думаю, мы выиграем.
- Думаю, мы победим.

I think we'll win.

не выиграем, в этот раз нас поймали!

not going to win this one, they caught us this time!

- Мы победим.
- Мы одержим победу.
- Мы выиграем.

We'll win.

Мы выиграем время, если пойдём напрямик через поле.

It'll save time if we cut across the field.

Наше окружение влияет на то, выиграем ли мы или проиграем.

our environment has an effect on whether we choke or thrive.

- Я думал, что мы выиграем.
- Я думал, что мы победим.

- I thought we were going to win.
- I thought that we were going to win.

- Я знал, что мы выиграем.
- Я знал, что мы победим.

I knew we'd win.

- Это сэкономит нам немного времени.
- Так мы выиграем немного времени.

That'll buy us a little time.

- Будем надеяться, что мы выиграем.
- Будем надеяться, что мы победим.

Hopefully, we'll win.

Мы должны играть честно, независимо от того, выиграем мы или проиграем.

We have to play fair, whether we win or lose.

- В конечном счёте нам будет лучше.
- В итоге мы от этого выиграем.

We'll be better off in the long run.

- Не важно, выиграем ли мы эту игру или нет.
- Не важно, победим ли мы в этой игре или нет.

- It is not important whether we win the game or not.
- It isn't important whether we win the game or not.
- It's not important whether we win the game or not.