Translation of "болью" in English

- Я проснулся с головной болью.
- Я проснулась с головной болью.

I woke up with a headache.

Он мучается зубной болью.

He is suffering from toothache.

Он мучается ужасной головной болью.

He has a really bad headache.

Том проснулся с головной болью.

Tom woke up with a headache.

Я слег с головной болью.

I've been down with a headache.

Я проснулась с головной болью.

I woke up with a headache.

наша головная боль не будет болью

our headache will not be pain

Важно, что вы делитесь своей болью.

It's important that you share your pain.

Я проснулся утром с головной болью.

I woke up with a headache this morning.

Как мне жить с этой болью?

How will I live with this pain?

Том проснулся с ужасной головной болью.

Tom woke up with a terrible headache.

Том проснулся с болью в боку.

Tom woke up with a pain in his side.

Том страдает хронической болью в спине.

Tom suffers from chronic back pain.

Сегодня утром я проснулся с головной болью.

- I woke up with a headache this morning.
- I woke up this morning with a headache.

Я встал сегодня с болью в шее.

I got up today with a pain in my neck.

Боюсь, вам придётся научиться жить с болью.

- I'm afraid you'll have to learn to live with the pain.
- I'm afraid that you'll have to learn to live with the pain.

Я никогда не сталкивался с такой болью.

I've never dealt with such pain.

Я каждое утро просыпаюсь с головной болью.

I wake up every morning with a headache.

Эта печальная история отозвалась в моём сердце болью.

The sad story made my heart ache.

- Его жизнь наполнена болью.
- Её жизнь полна боли.

Her life is full of pain.

- Он мучается зубной болью.
- Он страдает от зубной боли.

- He is suffering from a toothache.
- He is suffering from toothache.

Боль в желудке часто путают с болью в животе.

A stomachache is usually mistaken for a bellyache.

- Том страдает от хронических болей.
- Том страдает хронической болью.

Tom suffers from chronic pain.

На следующий день Том проснулся с мучительной головной болью.

Tom woke up the next day with a painful headache.

потому что организм готовится сражаться с воображаемой болью в реальной жизни.

as our body gets ready to fight off imagined pain in real life.

Из-за раны каждое его движение отдавалось болью во всей руке.

Whenever he moved, the wound sent pains all along his arm.

У неё вот уже несколько лет проблемы с болью в спине.

She's been having trouble with back pain for years.

- Когда я проснулся, у меня болело горло.
- Я проснулся с болью в горле.

I woke up with a sore throat.

- Том страдает от хронических болей в спине.
- Том страдает хронической болью в спине.

Tom suffers from chronic back pain.

- Его лицо было искажено от боли.
- Его лицо было искажено болью.
- Его лицо было перекошено от боли.

His face was twisted with pain.

Когда Рафаэль изучал медицину, он с болью видел, как люди, страдающие от болезней сердца, умирали от нехватки надлежащего медицинского оборудования.

When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.