Translation of "бокалы" in English

Все подняли бокалы.

They all raised their glasses.

Он наполнил бокалы вином.

He filled the glasses with wine.

- Я принесу бокалы.
- Я принесу стаканы.

I'll get some glasses.

Поднимем наши бокалы за хозяина дома!

Let's raise our glasses for the master of the house!

Поднимем бокалы за здоровье нашего дедушки!

Let us raise our glasses to the health of our grandfather!

Бокалы для вина на верхней полке.

The wine glasses are on the top shelf.

- На столе были стаканы?
- На столе были бокалы?
- На столе стояли бокалы?
- На столе стояли стаканы?

Were there any glasses on the table?

Они подняли бокалы и выпили за успех.

They raised their glasses and toasted to their success.

- Мне нужны новые стаканы.
- Мне нужны новые бокалы.

- I need new glasses.
- I need some new glasses.

Том поменял бокалы с вином без моего ведома.

Tom switched the wine glasses without my knowing.

- Они осушили свои бокалы.
- Они осушили свои стаканы.

They drained their glasses.

- Бокалы и блюда были разбиты.
- Стаканы и тарелки были разбиты.

Glasses and dishes were broken.

- Мне нужны новые стаканы.
- Мне нужны новые очки.
- Мне нужны новые бокалы.

I need new glasses.

- Я не знаю, чьи это очки.
- Я не знаю, чьи это бокалы.
- Я не знаю, чьи это стаканы.

I don't know whose glasses these are.

В Англии официант спросил нас: "Сколько вам пива, половину пинты или целую?" Поскольку мы понятия не имели, сколько это, мы попросили его, чтобы он показал нам бокалы.

In England the waiter asked us, "How much beer would you like, a half pint or a pint?" Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.