Translation of "стояли" in Italian

Все стояли.

- Erano tutti in piedi.
- Tutti erano in piedi.

Они стояли.

Erano in piedi.

Они все стояли.

- Erano tutti in piedi.
- Loro erano tutti in piedi.
- Erano tutte in piedi.
- Loro erano tutte in piedi.

Деревья стояли в ряд.

Gli alberi erano in fila.

Они стояли, держась за руки,

Si presero per mano

Они стояли лицом к лицу.

Erano faccia a faccia.

- На столе были стаканы?
- На столе были бокалы?
- На столе стояли бокалы?
- На столе стояли стаканы?

C'erano bicchieri sul tavolo?

поэтому за теорию гигантского столкновения мы стояли горой.

Così cercavamo di salvare la teoria dell'impatto gigante.

Дети в доме стояли вокруг печки - им хотелось видеть, как горит бумага.

I bambini a casa erano attorno al forno - volevano vedere bruciare la carta.