Translation of "стояли" in Dutch

Все стояли.

Iedereen stond.

- Мы стояли друг против друга.
- Мы стояли лицом к лицу.

- We stonden oog in oog.
- We stonden recht tegenover elkaar.

Ученики стояли, ожидая автобус.

De leerlingen stonden te wachten op de bus.

Они стояли в очереди.

Ze stonden in de rij te wachten op hun beurt.

Они стояли, держась за руки,

Ze stonden daar hand in hand

Враги стояли лицом к лицу.

- De vijanden stonden oog in oog.
- De vijanden stonden recht tegenover elkaar.

Они стояли лицом к лицу.

- Ze stonden oog in oog.
- Ze stonden recht tegenover elkaar.

Мы стояли лицом к лицу.

We stonden oog in oog.

Мы стояли на краю обрыва.

We stonden aan de rand van een klif.

Мы стояли перед дверью и ждали.

We stonden voor de deur en wachtten.

Два врага стояли лицом к лицу.

- De twee vijanden stonden oog in oog.
- De twee vijanden stonden recht tegenover elkaar.

Мы стояли лицом к лицу со смертью.

We stonden oog in oog met de dood.

Мы стояли у входа и встречали гостей.

We stonden aan de ingang en verwelkomden de gasten.

поэтому за теорию гигантского столкновения мы стояли горой.

Dus probeerden we de grote-inslagtheorie te redden.

Том и Мэри стояли за дверью и шептались.

Tom en Maria stonden vlak buiten de deur tegen elkaar te fluisteren.

Они стояли один за другим, ожидая своей очереди.

Ze stonden in de rij te wachten op hun beurt.