Translation of "вином" in English

- Спустись в погреб за вином.
- Сходи в погреб за вином.

Go down to the cellar to get some wine.

Он наполнил бокал вином.

He filled the glass with wine.

Он наполнил бокалы вином.

He filled the glasses with wine.

Я наполнил оба бокала вином.

I filled both glasses with wine.

Он наполнил свой бокал вином.

He filled his glass with wine.

Рыба плохо сочетается с красным вином.

Fish and red wine don't go well together.

Называйте хлеб хлебом, а вино вином.

Call a spade a spade.

Рыба не сочетается с красным вином.

Fish and red wine don't go together.

Был прием с вином и сыром.

There was a cheese and wine reception.

Том поменял бокалы с вином без моего ведома.

Tom switched the wine glasses without my knowing.

- Он топит горе в вине.
- Он заливает горе вином.

He drowns his sorrows in alcohol.

Том не может уловить разницу между дешёвым вином и дорогим.

Tom can't tell the difference between cheap and expensive wine.

Том не может объяснить разницу между дешёвым и дорогим вином.

Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.

- Том наполнил оба бокала вином.
- Том налил в оба бокала вина.

Tom filled both glasses with wine.

- Я наполнил оба бокала вином.
- Я налил в оба бокала вина.

I filled both glasses with wine.

- Том налил себе в бокал вина.
- Том наполнил свой бокал вином.

Tom filled his glass with wine.

- Называйте хлеб хлебом, а вино вином.
- Называйте вещи своими именами.
- Называй вещи своими именами.

Call a spade a spade.

- Том не видит разницы между вином и шампанским.
- Том не знает, чем вино отличается от шампанского.

Tom doesn't know the difference between wine and champagne.