Translation of "Тон" in English

0.003 sec.

Examples of using "Тон" in a sentence and their english translations:

Я изменю тон.

I'm going to change the tone.

- Мне не нравится твой тон.
- Мне не нравится Ваш тон.

I don't like your tone.

Тон статьи был пессимистичен.

The article's tone was one of pessimism.

Характер песни тон задаёт.

The tone will give character to the song.

- Мне не нравится твой надменный тон!
- Мне не нравится Ваш надменный тон!

I do not like your arrogant tone!

Тон голоса может указывать на чувства.

Tone of voice can indicate feelings.

Его тон становился все более горячим.

His tone became more and more fervent.

Мне не нравится твой покровительственный тон.

I don't like your patronizing tone.

Мне не нравится твой снисходительный тон.

I don't like your patronising tone.

Тон голоса может указывать на гнев и иронию.

Tone of voice can indicate anger and irony.

Тон её голоса начал повышаться, как только она заговорила.

Her voice began to rise as she spoke.

- Он фальшивил.
- Он фальшиво пел.
- Он пел не в тон.

He sang off key.

ХС: У самок тон гораздо ниже, примерно в диапазоне 400 герц.

HS: The females are at a much lower pitch. They were around 400 hertz.

Так-так, уходить из-за стола посреди обеда - дурной тон, знаешь ли.

Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.