Translation of "Лед" in English

Прорубим лед.

Get through this ice.

Вода превратилась в лед.

The water turned to ice.

Лед треснет под нашим весом.

The ice will crack beneath our weight.

Из-за этого лед исчезает.

And that's causing the ice to vanish.

Как вода превращается в лед?

How does water turn into ice?

- Вода превратилась в лед.
- Вода замерзла.

The water turned to ice.

Лед превращается в воду, когда нагревается.

Ice turns to water when it gets warm.

Он упал на лед и сломал руку.

He fell down on the ice and broke his arm.

вы можете увидеть, насколько лед поразительно сокращается .

you can see just how dramatic the ice has been shrinking.

Лед на озере не выдерживает собственный вес.

The ice on the lake couldn't bear his weight.

Лед был достаточно толстым, чтобы я мог пройти.

The ice was thick enough for me to walk on.

Сначала тает лед, превращая отражающую поверхность в темную,

First the ice melts, turning a reflective surface into a dark one

Если это случится с вами, если вы провалитесь под лед

If that happens to you and you go through the ice

но исчезающий лед может сыграть большую роль в планетарных масштабах,

but the vanishing ice may play a bigger role on the global stage,

По мере того как лед тает все больше и больше в этом регионе,

As the ice melts more and more in this region,

Огромная сила полярных медведей помогает им пробиться сквозь лед. Но не меньше двух третей попыток заканчивается неудачей.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.