Translation of "тайне" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "тайне" in a sentence and their dutch translations:

- Держи это в тайне.
- Держите это в тайне.

Hou het geheim.

- Пожалуйста, сохрани это в тайне.
- Пожалуйста, держите это в тайне.

Houd dit a.u.b. geheim.

Держи это в тайне.

Hou het geheim.

- Ты должен был держать это в тайне.
- Вы должны были держать это в тайне.
- Вам следовало держать это в тайне.
- Тебе следовало держать это в тайне.
- Вам надо было держать это в тайне.
- Тебе надо было держать это в тайне.

- Je had het geheim moeten houden.
- Jullie hadden het geheim moeten houden.

- Они поклялись держать это в тайне.
- Они поклялись хранить это в тайне.

Ze zweerden dat ze het geheim zouden houden.

Они хранят это в тайне.

Ze houden het geheim.

Пожалуйста, держите это в тайне.

Hou dat alstublieft geheim.

Мы должны держать это в тайне.

We moeten dat geheim houden.

Он решил хранить свой план в тайне.

Hij besloot zijn plan geheim te houden.

Вам бы следовало сохранить это в тайне.

Jullie hadden het geheim moeten houden.

Эти малютки дают большую подсказку к тайне тёмной материи.

En deze kleine jongens geven veel aanwijzingen over donkere materie.

- Твои данные останутся в тайне.
- Твои данные останутся конфиденциальными.

Je gegevens blijven vertrouwelijk.