Translation of "сделает" in Dutch

Кто это сделает?

Wie zal het doen?

Пусть он это сделает.

Laat hem dat doen.

Пусть Том это сделает.

Laat Tom het doen.

Это сделает тебя сильнее.

Zij zullen je sterker maken.

Том этого не сделает.

Tom zal het niet doen.

Кто-нибудь сделает эту работу.

Iemand zal dat werk doen.

Возможно, Том сделает это завтра.

Misschien doet Tom dat morgen.

Том сразу же это сделает.

Tom zal dat meteen doen.

Счастливый человек сделает счастливыми других.

En wie gelukkig is, zal ook anderen gelukkig maken.

- Пусть он это сделает.
- Пусть он это сделает!
- Пусть делает!
- Пусть он это делает!

Laat hem dat doen.

- Ты не знал, что Том это сделает?
- Вы не знали, что Том это сделает?

Wist je niet dat Tom dat zou doen?

Я боюсь, что он сделает ошибку.

Ik ben bang dat hij een fout zal maken.

Том пообещал мне, что сделает это.

Tom heeft me beloofd dat hij dat zou doen.

Том говорит, что Мэри это сделает.

Tom zegt dat Maria dat zal doen.

Нам надо убедиться, что Том это сделает.

We moeten er zeker van zijn dat Tom dat doet.

На этой неделе Том этого не сделает.

Tom zal het niet deze week doen.

- Я надеюсь, что Том никогда больше этого не сделает.
- Надеюсь, что Том никогда больше этого не сделает.

Ik hoop dat Tom het nooit meer opnieuw zal doen.

Я не знал, что Том сделает это сегодня.

Ik wist niet dat Tom dat vandaag zou doen.

Том сказал мне, что он потом это сделает.

- Tom zei tegen mij dat hij dat later ging doen.
- Tom heeft me gezegd dat hij dat later ging doen.

Том не думает, что Мария сделает работу очень хорошо.

Tom denkt niet dat Mary het werk erg goed zal doen.

- Если я этого не сделаю, то кто сделает?
- Если я этого не сделаю, то кто?
- Если я этого не сделаю, кто сделает?

Als ik dit niet doe, wie doet dit dan wel?

- Я боюсь, что он сделает ошибку.
- Боюсь, он совершит ошибку.

Ik ben bang dat hij een fout zal maken.

- Она сказала нам, что не сделает этого.
- Она сказала нам, что не будет этого делать.

Ze zei ons dat ze dat niet zou doen.

- Том не думает, что Мэри хорошо сделает эту работу.
- Том не думает, что Мэри справится с этой работой.

Tom denkt niet dat Mary het werk erg goed zal doen.