Translation of "мужчину" in Dutch

Собака укусила мужчину.

De hond beet de man.

- Ты узнаёшь мужчину на фотографии?
- Вы узнаёте мужчину на фотографии?

Herkent u de man op deze foto?

- Вчера он увидел высокого мужчину.
- Вчера он видел высокого мужчину.

Gisteren heeft hij een grote man gezien.

Не слушай того мужчину.

Luister niet naar die man.

Вы знаете того мужчину?

Ken je die man?

Вчера он увидел высокого мужчину.

Gisteren heeft hij een grote man gezien.

Вчера она увидела высокого мужчину.

Gisteren zag ze een grote man.

Ей удавалось найти такого мужчину,

Ze zegt dat ze soms wel zulke mannen tegenkomt,

Я сделаю из тебя мужчину.

Ik zal een man van u maken.

Я пристально смотрел на мужчину.

Ik staarde naar de man.

Полицейский схватил мужчину за руку.

De politieman greep de man bij de arm.

Я знаю мужчину, который скорее умрёт,

Ik ken een man die liever sterft

Она влюбилась в мужчину моложе себя.

Ze werd op een jongere man verliefd.

Мужчину, жена которого умерла, называют вдовцом.

Een man wiens echtgenote overleden is, heet een weduwnaar.

Я видел мужчину в красной шляпе.

Ik heb een man met een rode hoed gezien.

- Вы видели этого мужчину?
- Ты видел этого человека?
- Ты видел этого мужчину?
- Вы видели этого человека?

Hebt u deze man gezien?

Она напугалась, когда заметила мужчину, следующего за ней.

Ze werd bang toen ze de man opmerkte die haar volgde.

Когда я выходил с вокзала, то увидел мужчину.

Toen ik het treinstation uitging, zag ik een man.

- Ты видел этого человека?
- Ты видел этого мужчину?

Hebt u deze man gezien?

- Ты знаешь того мужика?
- Вы знаете того мужчину?

- Ken je die man?
- Kent u die man?
- Kennen jullie die man?

- Вы видели этого мужчину?
- Вы видели этого человека?

Hebt u deze man gezien?

Она нам рассказала, что ищет мужчину, который был бы умён, остроумен,

Ze vertelde ons dat ze een intelligente en grappige man zoekt,

- Я знаю человека, который хорошо говорит по-французски.
- Я знаю мужчину, который хорошо говорит по-французски.

Ik ken een man die goed Frans kan spreken.