Translation of "видел" in Dutch

- Я видел его.
- Я видел это.
- Я это видел.
- Я его видел.

Ik heb hem gezien.

- Я вас видел.
- Я Вас видел.

- Ik heb jullie gezien.
- Ik heb u gezien.

- Я видел его.
- Я его видел.

Ik heb hem gezien.

- Ты это видел.
- Ты его видел.

Je hebt het gezien.

- Кто тебя видел?
- Кто вас видел?

Wie zag jou?

- Я их видел.
- Я её видел.

Ik heb hen gezien.

- Я тебя видел.
- Я вас видел.
- Я Вас видел.
- Я видел тебя.
- Я видела тебя.

- Ik heb jullie gezien.
- Ik heb je gezien.
- Ik heb u gezien.

- Я видел это.
- Я это видел.
- Я видела это.
- Я его видел.
- Я её видел.

- Ik zag het.
- Ik heb het gezien.

Я видел.

Ik zag.

- Он также видел это.
- Он тоже это видел.
- Он это тоже видел.
- Он его тоже видел.
- Он её тоже видел.

- Hij heeft het ook gezien.
- Hij zag het ook.

- Тебя кто-то видел.
- Вас кто-то видел.
- Вас кое-кто видел.
- Тебя кое-кто видел.

Iemand heeft je gezien.

- Я видел её вчера.
- Я видел их вчера.
- Я её вчера видел.
- Я их вчера видел.

Ik heb haar gisteren gezien.

- Я видел твоего отца.
- Я видел вашего отца.
- Я видел Вашего отца.

- Ik heb uw vader gezien.
- Ik heb je vader gezien.
- Ik heb jullie vader gezien.

- Я вчера Тома видел.
- Я видел вчера Тома.
- Я вчера видел Тома.

Ik heb Tom gisteren gezien.

- Я видел Вашего отца.
- Я видел его отца.
- Я видел её отца.

Ik heb uw vader gezien.

- Ты думаешь, Том нас видел?
- Вы думаете, Том нас видел?
- Думаете, Том нас видел?
- Думаешь, Том нас видел?

- Denkt u dat Tom ons gezien heeft?
- Denken jullie dat Tom ons gezien heeft?
- Denk jij dat Tom ons gezien heeft?

- Я видел его.
- Я же видел его.
- Я его видел.
- Я видела его.

- Ik heb hem gezien.
- Ik zag hem.

- Ты видел этого человека?
- Ты видел этого мужчину?

Hebt u deze man gezien?

- Я действительно видел его.
- Я же видел его.

Ik heb hem gezien.

- Я видел вас вчера.
- Я видел тебя вчера.

- Ik heb je gisteren gezien.
- Ik heb jou gisteren gezien.

- Я видел её вчера.
- Я её вчера видел.

Ik heb haar gisteren gezien.

- Тебя кто-то видел.
- Тебя кое-кто видел.

Iemand heeft je gezien.

- Я видел твои фотографии.
- Я видел ваши фотографии.

- Ik heb je foto's gezien.
- Ik heb jullie foto's gezien.

- Том меня не видел.
- Том не видел меня.

- Tom zag me niet.
- Tom heeft me niet gezien.

- Он тоже это видел.
- Он тоже его видел.

- Hij heeft hem ook gezien.
- Hij heeft het ook gezien.
- Hij heeft haar ook gezien.

- Ты её там видел?
- Ты их там видел?

Heb je haar daar gezien?

Я видел НЛО.

Ik heb een ufo gezien.

Я видел собаку.

- Ik heb de hond gezien.
- Ik zag de hond.

Ты это видел?

- Heb je het gezien?
- Heb je dat gezien?

Том видел видео.

Tom zag de video.

Я это видел.

- Ik zag het.
- Ik zag dat.

Я их видел.

Ik heb hen gezien.

Я видел это.

Ik heb het gezien.

Я видел драку.

Ik zag een gevecht.

Я его видел.

Ik heb hem gezien.

Я видел мышь!

- Ik heb een muis gezien!
- Ik zag een muis!

Я вас видел.

Ik heb jullie gezien.

Я видел Дану.

Ik heb Dana gezien.

Я видел Тома.

Ik zag Tom.

Он всё видел.

Hij heeft alles gezien.

Кого ты видел?

Wie heb je gezien?

Я многое видел.

Ik heb veel dingen gezien.

Я видел королеву.

Ik zag de koningin.

Я видел змею.

Ik zag een slang.

Том видел Машу.

Tom zag Maria.

Я Вас видел.

Ik heb u gezien.

Что ты видел?

- Wat heb je gezien?
- Wat zag je?

Я видел холм.

Ik zag de heuvel.

Я тебя видел.

Ik heb je gezien.

- Я только что одного видел.
- Я только что одну видел.
- Я только что один видел.
- Я только что одно видел.

Ik zag er net één.

- Я видел тебя по телевизору.
- Я видел вас по телевизору.
- Я тебя по телевизору видел.
- Я вас по телевизору видел.

Ik zag je op tv.

- Ты это видел?
- Ты это видела?
- Ты видел это?

Heb je dit al eens gezien?

- Том увидел Мэри.
- Том видел Мэри.
- Том видел Машу.

Tom zag Maria.

- Я видел его.
- Я его видел.
- Я видела его.

Ik heb hem gezien.

- Вы думаете, Том нас видел?
- Думаете, Том нас видел?

- Denkt u dat Tom ons gezien heeft?
- Denken jullie dat Tom ons gezien heeft?

- Я видел тебя с ним.
- Я видел вас с ним.
- Я тебя с ним видел.

Ik heb je met hem gezien.

- Я видел тебя за приготовлением пищи.
- Я видел, как вы готовите.
- Я видел, как Вы готовите.
- Я видел, как ты готовишь.

Ik zag u koken.

- Я вспоминаю о том, что видел.
- Я помню, что я видел.
- Я помню о том, что видел.
- Я помню то, что видел.

- Ik weet nog wat ik zag.
- Ik herinner me nog wat ik zag.

- Я тебя вчера видел.
- Я видела вас вчера.
- Я вас вчера видел.
- Я Вас вчера видел.

Ik heb je gisteren gezien.

- Больше её никто не видел.
- Больше её никто никогда не видел.
- Никто её больше не видел.

Niemand heeft haar ooit nog gezien.

- Думаешь, Том что-нибудь видел?
- Думаете, Том что-нибудь видел?
- Ты думаешь, Том что-нибудь видел?

Geloof je dat Tom iets heeft gezien?

- Я давно его не видел.
- Я его давно не видел.

Ik heb hem lang niet gezien.

- Я нигде их не видел.
- Я не видел их нигде.

Ik heb ze nergens gezien.

- Я сегодня вечером Тома видел.
- Я сегодня вечером видел Тома.

- Ik heb vanavond Tom gezien.
- Ik heb Tom deze avond ontmoet.

- Вас там кто-нибудь видел?
- Тебя там кто-нибудь видел?

- Heeft iemand je daar gezien?
- Heeft iemand u daar gezien?
- Heeft iemand jullie daar gezien?

- Я помню, что я видел.
- Я помню то, что видел.

- Ik weet nog wat ik zag.
- Ik herinner me nog wat ik zag.

- Я видел Тома вчера вечером.
- Я вчера вечером Тома видел.

Ik zag Tom gisteravond.

- Я последний, кто его видел.
- Я последняя, кто его видел.

Ik ben de laatste die hem heeft gezien.

- Я видел твоего брата позавчера.
- Я видел вашего брата позавчера.

- Ik zag jouw broer eergisteren.
- Ik zag jullie broer eergisteren.

- Я видел твою сестру позавчера.
- Я видел вашу сестру позавчера.

- Ik zag jouw zus eergisteren.
- Ik zag jullie zus eergisteren.

- Я вообще ничего не видел.
- Я совсем ничего не видел.

Ik zag helemaal niets.

- Я видел тебя по телевизору.
- Я тебя по телевизору видел.

Ik zag je op tv.

- Я видел Тома в аэропорту.
- Я видел в аэропорту Тома.

Ik zag Tom op het vliegveld.

- Я видел, как он плакал.
- Я видел, как он плачет.

Ik zag hem huilen.

- Я это видел собственными глазами.
- Я его собственными глазами видел.

Ik heb het met eigen ogen gezien.

- Тебя кто-нибудь ещё видел?
- Вас кто-нибудь ещё видел?

Heeft iemand anders je gezien?

Однажды я видел НЛО.

Ik zag ooit een ufo.

Ты видел мой фотоаппарат?

Heb je mijn fototoestel gezien?

Я видел её дома.

Ik heb haar thuis gezien.

Я тебя вчера видел.

- Ik heb je gisteren gezien.
- Ik heb jou gisteren gezien.