Translation of "глупый" in Dutch

И ваш глупый друг

En die stomme vriend van je

Ты вовсе не глупый.

Je bent helemaal niet dom.

Его глупый ответ удивил всех.

Zijn domme antwoord verbaasde iedereen.

Позволь задать тебе глупый вопрос.

- Laat me u een domme vraag stellen.
- Laat me jullie een domme vraag stellen.

Мне нужно задать тебе глупый вопрос.

Ik moet je een domme vraag stellen.

У меня есть один глупый вопрос.

Ik heb een domme vraag.

Я не такой глупый, как ты думаешь.

Ik ben niet zo dom als je denkt.

что ваш глупый язык не может его описать.

dat je onbenullige taal er niet aan blijft plakken.

- У меня есть один глупый вопрос.
- У меня дурацкий вопрос.

Ik heb een domme vraag.

Если не хочешь, чтобы люди думали, что ты глупый, надо перестать говорить глупости.

Als je niet dom wilt worden gevonden, moet je ophouden met domme dingen te zeggen.

Когда глупый человек делает что-то постыдное, он всегда утверждает, что это его долг.

Als een dommerik iets beschamends doet, zegt hij altijd dat het zijn plicht is.