Translation of "выходных" in Dutch

- Приятных выходных.
- Хороших выходных!

- Goed weekeinde.
- Prettig weekend!

Хороших выходных!

- Goed weekeinde.
- Prettig weekend!

Приятных выходных.

- Goed weekeinde.
- Prettig weekend!

До выходных!

- Ik zie je in het weekend!
- Ik zie u in het weekend!

- Приятных выходных.
- Хороших каникул!

- Geniet van je vakantie.
- Fijne vakantie.
- Prettige vakantie!

Том берёт несколько выходных.

Tom neemt een paar dagen vrij.

Я не могу дождаться выходных.

Ik kan niet wachten tot het weekend begint.

- До выходных!
- Увидимся в выходные!

- Ik zie je in het weekend!
- Ik zie u in het weekend!

Где ты был на прошлых выходных?

Waar was je in het laatste weekeinde?

Мне нужно купить машину на этих выходных.

Ik moet dit weekend een auto kopen.

На этих выходных мне надо кучу всего постирать.

- Ik moet een boel wassen in het weekend.
- Tijdens het weekend heb ik veel te wassen.

Я тоже надеюсь на солнечную погоду на выходных.

Ik hoop ook op zonnig weer in het weekend.

- Том будет в Бостоне на следующих выходных.
- Том будет в Бостоне в следующие выходные.

Tom is volgend weekeinde in Boston.