Translation of "возрасте" in Dutch

- В каждом возрасте есть свои удовольствия.
- В каждом возрасте есть свои радости.

Elke leeftijd heeft zijn pleziertjes.

Он солгал о своём возрасте.

Hij loog over zijn leeftijd.

Мария солгала о своём возрасте.

Mary heeft gelogen over haar leeftijd.

- Ты напоминаешь мне меня в твоём возрасте.
- Вы напоминаете мне меня в вашем возрасте.

Je doet me aan mezelf denken toen ik jouw leeftijd had.

Он умер в возрасте семидесяти лет.

Hij is gestorven op de leeftijd van zeventig jaar.

Она умерла в возрасте 54 лет.

Ze stierf op 54-jarige leeftijd.

В каком возрасте писатель сочинил роман?

Op welke leeftijd heeft de schrijver de roman geschreven?

Я солгал моей девушке о своём возрасте.

Ik heb tegen mijn vriendin gelogen over mijn leeftijd.

Она вышла замуж в возрасте 17 лет.

Ze is op haar zeventiende getrouwd.

- Когда я был в твоём возрасте, Плутон был планетой.
- Когда я была в твоём возрасте, Плутон был планетой.

Toen ik zo oud was als jij, was Pluto een planeet.

Он написал эту книгу в возрасте двадцати лет.

Hij schreef dat boek toen hij 20 jaar was.

Он покончил с собой в возрасте тридцати лет.

Hij pleegde zelfmoord toen hij dertig was.

В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?

Op welke leeftijd hadt ge uw eerste regels?

Хотел бы я быть сейчас в твоём возрасте.

Ik zou graag jouw leeftijd hebben.

Том уже в достаточном возрасте, чтобы сам решать.

Tom is oud genoeg om zelf te beslissen.

- Умер в 54 года.
- Она умерла в возрасте 54 лет.

Ze stierf op 54-jarige leeftijd.

Пострадало восемь человек в возрасте от 24 до 33 лет.

Acht mannen in de leeftijd van 24 tot en met 33 jaar zijn gewond geraakt.

В возрасте от 6 до 12 месяцев, в таком маленьком промежутке

Wanneer ze tussen 6 en 12 maanden zijn, in die korte periode,

Всем известно, что подростки в возрасте от 13 до 18 лет

Het is geen geheim dat tieners tussen 13 en 18 jaar

- Он умер в возрасте 70 лет.
- Он умер в 70 лет.

- Hij is gestorven op de leeftijd van 70 jaar.
- Hij is gestorven op 70 jaar.
- Hij is gestorven toen hij zeventig was.

- Том умер в возрасте 97 лет.
- Том умер, когда ему было девяносто семь лет.
- Том умер в возрасте девяноста семи лет.
- Том умер в девяносто семь лет.

Tom is gestorven op de leeftijd van 97 jaar.

- В твоём возрасте у меня была работа.
- Когда мне было столько лет, сколько тебе, у меня была работа.
- В вашем возрасте у меня была работа.
- Когда мне было столько лет, сколько вам, у меня была работа.

Ik had een baan toen ik zo oud was als jij.