Translation of "солгал" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "солгал" in a sentence and their dutch translations:

- Он солгал нам.
- Он нам солгал.

Hij loog tegen ons.

Он солгал.

Hij loog.

Никто не солгал.

Niemand heeft gelogen.

Ты солгал мне.

Je loog tegen me.

Я невольно солгал.

Ik heb gelogen tegen mijn wil in.

Он нам солгал.

Hij loog tegen ons.

Том солгал Мэри.

Tom loog tegen Mary.

Возможно, Том солгал вам.

Het is mogelijk dat Tom tegen je loog.

- Том солгал.
- Том соврал.

Tom loog.

Очевидно, что ты солгал.

Het is duidelijk dat ge gelogen hebt.

Очевидно, что он солгал.

Het is duidelijk dat hij gelogen heeft.

- Я солгал.
- Я соврал.

- Ik heb gelogen.
- Ik loog.

- Он солгал нам.
- Он нам солгал.
- Он нам соврал.
- Он нам наврал.

Hij loog tegen ons.

- Я тебе солгал.
- Я вам солгал.
- Я тебе соврал.
- Я вам соврал.

Ik loog tegen je.

Он солгал о своём возрасте.

Hij loog over zijn leeftijd.

Все знают, что Том солгал.

Iedereen weet dat Tom loog.

Том никогда бы не солгал Мэри.

Tom zou nooit liegen tegen Maria.

- Я не солгал.
- Я не соврал.

- Ik heb niet gelogen.
- Ik loog niet.

- Том нам солгал.
- Том нам соврал.

Tom heeft tegen ons gelogen.

- Том лгал.
- Том солгал.
- Том соврал.

Tom loog.

- Я думаю, что ты солгал мне.
- Думаю, ты мне солгал.
- Я думаю, ты мне соврал.

Ik denk dat je me belogen hebt.

Я солгал моей девушке о своём возрасте.

Ik heb tegen mijn vriendin gelogen over mijn leeftijd.

Они пришли к выводу, что он солгал.

Ze kwamen tot de conclusie dat hij gelogen had.

- Думаешь, Том нам солгал?
- Думаешь, Том нам соврал?

Denk je dat Tom tegen ons gelogen heeft?

- Он явно врал.
- Он явно солгал.
- Он явно соврал.

Hij heeft duidelijk gelogen.

- Ты мне солгал.
- Ты мне соврал.
- Вы мне солгали.

- Je loog tegen me.
- U loog tegen me.
- Jullie logen tegen me.

- Зачем ты соврал?
- Почему вы солгали?
- Почему ты солгал?

- Waarom loog je?
- Waarom loog u?
- Waarom logen jullie?
- Waarom heb je gelogen?
- Waarom heeft u gelogen?

- Он солгал нам.
- Он нам соврал.
- Он нам наврал.

Hij loog tegen ons.

- Он лгал мне.
- Он мне соврал.
- Он мне солгал.

Hij loog tegen me.

- Я думаю, что ты солгал мне.
- Я думаю, что ты обманул меня.
- Я думаю, что ты обманывал меня.
- Я думаю, что ты врал мне.
- Думаю, вы мне солгали.
- Думаю, ты мне солгал.
- Я думаю, ты мне соврал.
- Я думаю, вы мне соврали.
- Я думаю, ты мне солгал.

Ik denk dat je me belogen hebt.

- Она хотела, чтобы я соврал.
- Она хотела, чтобы я солгал.
- Она хотела, чтобы я соврала.

Zij wilde, dat ik loog.

- Я не знаю, почему Том солгал.
- Я не знаю, почему Том соврал.
- Я не знаю, зачем Том соврал.

Ik weet niet waarom Tom heeft gelogen.

- Почему ты мне соврал?
- Почему ты мне солгал?
- Почему вы мне соврали?
- Почему вы мне солгали?
- Почему ты лгал мне?

- Waarom loog je tegen mij?
- Waarom loog u tegen mij?
- Waarom logen jullie tegen mij?