Translation of "вдохновения" in Dutch

Я жду вдохновения.

Ik sta in afwachting van inspiratie.

чтобы запечатлеть краткий миг вдохновения.

om dat kleine moment van inspiratie vast te leggen.

У меня больше нет вдохновения.

Ik krijg geen inspiratie meer.

Она мой единственный источник вдохновения.

Zij is mijn enige inspiratiebron.

Космос — это также неиссякаемый источник вдохновения —

De ruimte is ook een oneindige bron van inspiratie

В чём ваш главный источник вдохновения?

Wat is jouw grootste inspiratiebron?

но для меня она является источником вдохновения.

maar vertegenwoordigt voor mij een soort inspiratie.

открытости и критического мышления, вдохновения и действия.

openheid en kritisch denken, voor inspiratie en voor actie.

Вот мой флаг для нюнорска. Поскольку идеология нюнорска основывается на максимальном расхождении с датским, датский фон флага заменяем исландским, потому что создатели языка использовали исландский для вдохновения. Форма флага не прямоугольна, потому что... ну, странный он, этот нюнорск.

Hier is mijn vlag voor Nynorsk. Aangezien de ideologie van het Nynorsk gebaseerd is op maximale afwijking van het Deens, wordt de Deense achtergrond van de vlag vervangen door de IJslandse, want de makers van de taal hebben het IJslands als inspiratie gebruikt. De vlag is niet rechthoekig omdat... nou ja, omdat Nynorsk gewoon raar is.