Examples of using "Идите" in a sentence and their dutch translations:
- Ga hem helpen!
- Ga haar helpen!
Ga eten!
Ga slapen.
Kijk eens hier.
Ga spelen!
- Loop langzaam.
- Ga langzaam!
- Loop rustig door.
- Ga langzaam vooruit.
- Wandel langzaam.
Ga naar boven.
- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom eens hier!
- Kom hierheen.
Kom hier.
Ga buiten spelen!
Wacht even, rustig.
- Ga!
- Vooruit!
- Plankgas!
- Lopen!
- Nu!
- Go!
- Voorwaarts!
Volg hem!
Kom onmiddellijk.
- Gij eerst.
- Jij eerst.
- Ga jij maar eerst.
- Jij mag eerst.
- Ga langzaam.
- Loop langzaam.
- Ga langzaam!
- Ga langzaam vooruit.
- Wandel langzaam.
Ga naar huis!
Loop zo snel mogelijk.
Kom naar hier!
Ga rechtdoor.
Ga nu.
Ga rechtdoor, tot het einde van de straat.
Deel mijn paraplu alsjeblieft.
Blijf rechtdoor gaan.
Kom me helpen.
Ga naar school.
Ga naar binnen.
Ga naar de garage.
Ga je huiswerk doen.
Ga naar de hel!
- Kom snel!
- Kom onmiddellijk.
- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.
Kom hier.
Volg mij!
Volg ons!
Ga alsjeblieft sneller.
Ga sneller!
Ga je tanden poetsen.
- Ga daarlangs.
- Gaat u daarlangs.
Ga rechtdoor tot je bij de kerk bent.
Ga rechtdoor!
Ga naar bed.
Ga terug.
Ga naar huis en verkleed je.
Kom dat zien!
- Ga alsjeblieft.
- Ga alstublieft.
- Ga alsjeblieft weg.
- Ga alstublieft weg.
Volgt u mij maar, als het u belieft.
Loop niet zo snel.
Kom hier!
Ga naar het park.
Als je beschaving zoekt, volg dan de rivier.
Neem een binnenweg!
- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.
Kom weer naar binnen.
- Kom snel.
- Kom spoedig.
Kom eens kijken wat ik heb gevonden.
Rot toch allemaal een eind op!
Kom allemaal hier! Oma wil ons vertellen hoe het leven de vorige eeuw was.
Ga de trap op.
Volg mij!
Ga maar zonder mij.
Ga rechtdoor.
Volg Tom.
- Volg hem.
- Volg hem!
Je bent moe, dus ga naar bed.
Ga met Tom.
Bied je excuses aan en ga naar je kamer.
Volg me.
- Ga ergens anders naartoe.
- Ga ergens anders heen.
- Rot op!
- Scheer je weg!
- Ga weg!
- Hoepel op!
- Weg!
- Wegwezen!
- Weg van hier!
- Maak dat je wegkomt!
- Ga toch weg!
Volg ons!
Ga naar het park.
Ga op deze straat rechtdoor.
- Volg ze gewoon.
- Volg ze maar.
Kom hier. Ik moet je iets vertellen.
- Het is beter als je weggaat.
- Je kan maar beter gaan.